Trésor de la Cathédrale Royale de Wawel
Tableau-reliquaire
Vierge à l’Enfant
Entre 1500 et 1520
Détrempe sur bois ; dorure, soie, bois, verre
26 x 16,4 cm tableau
37,4 x 27,7 cm avec l’encadrement
Cracovie (Pologne)
Conservation en 1996, par M. Schuster-Gawłowska, Cracovie
Tableau noté dans le trésor de la cathédrale entre le XVIe et le XIXe siècle comme : imago […] cum margine cristallo ornata.
La Vierge de type Hodighitria, à mi-corps et tournée vers la droite, est présentée sur un fond plat doré. Sa tête est couverte d’un maphorion, au-dessus une couronne fermée soulignée d’un contour noir. Elle est vêtue d’un manteau bleu foncé (à présent vert foncé) ; sur son bras gauche l’Enfant en tunique longue et rouge. La main droite de l’Enfant est levée en un geste de bénédiction, dans la main gauche un évangéliaire. Le contour noir accentue les formes des nimbes, de la couronne, de la broche et des éléments décoratifs du manteau de la Vierge. La représentation est faite à partir d’éléments linéaires et de hachures. Dans le nimbe de la Vierge l’inscription en majuscule (presque invisible), évoquant : S’MARIA’[ORA] PRO [NOBIS]. Le cadre provenant de la même époque, compte quatre logettes rectangulaires à reliques ; ces dernières sont absentes. Les inscriptions à gauche : S. ANAE MART. B.V., SAE. CATHARINAE V.M., SAE MATALBERTAE V.M., SA. ZOPHIAE ; à droite : OSSA SSVUM, STANIA. EPI. ET MAR., S. ANAE MATRIS B.M.V., ET ALIORU SS. Deux cavités sont vides.
Lit. : Walicki 1937, p. 38, ill. LXIII. – KZSP IV, 1 - Wawel, p. 118, ill. 372. – Mroczko, Dąb 1966, p. 60, ill. 35. – Dobrowolski 1971, p. 250, ill. 173. – Dobrowolski 1978, p. 271, ill. 186. – Gadomski 1995 (a), p. 68, note n° 85. – (Gadomski) Wawel 1000-2000, t. I, p. 82, ill. 60. – Migdał 2002, p. 6, 18, 30, cat. 19. – Jurkowlaniec 2007, n° 3.