b) Traduction française

1. - La Bible d’Alexandrie, Marguerite Harl, Gilles Dorival et Olivier Munnich (dir.), Paris, Éd. du Cerf, 1986-.
2. - La Bible des Septante. Le Pentateuque d’Alexandrie, Cécile Dogniez et Marguerite Harl (dir.), 2001 ;
3. - 1. La Genèse, éd. Marguerite Harl, 1986 ;
4. - 2. L’Exode, éd. Alain le Boulluec et Pierre Sandevoir, 1989 ;
5. - 3. Lévitique, éd. Paul Harlé et Didier Pralon, 1988 ;
6. - 4. Nombres, éd. Gilles Dorival, 1994 ;
7. - 5. Deutéronome, éd. Cécile Dogniez et Marguerite Harl, 1992 ;
8. - 7. Juges, éd. Paul Harlé, 1999 ;
9. - 9/1. Premier Livre des Règnes, éd. Bernard Grillet et Michel Estienne, 1997 ;
10. - 15/3. Troisième livre des Maccabées, éd. Joseph Mélèze Modrzejewski, 2008 ;
11. - 17. Proverbes, éd. David-Marc d’Hamonville, 2000 ;
12. - 18. L’Ecclésiaste, éd. Françoise Vinel, 2002.
13. - La Bible de Jérusalem, Paris, Éd. du Cerf, 1998.