- L’emploi de la reprise anaphorique

En rhétorique, « l’anaphore » « c’est la répétition d’un mot (ou d’un groupe de mots) au début d’énoncés successifs, ce procédé vise à emphatiser le terme ainsi répété ». En analyse du discours « l’anaphore » recouvre divers phénomènes de reprise d’un segment par un autre placé après, dans un même ensemble textuel. La reprise anaphorique permet de suivre la constitution de « topics » discursifs et d’effectuer le repérage des thèmes sur lesquels s’appuie la construction discursive.

Exemples :

Ligne 73 du corpus d’analyse

quand un jugement intervient

qu'il est prononcé par un tribunal quelconque

le jugement consiste à dire qui a tort et qui a raison

Ligne 2470 du corpus d’analyse

le sentiment national

il est actuellement

le sentiment national

il est actuellement euh très fort pour les peuples qui se soient

sont dispersés sur plusieurs États

ou qui n'ont pas de structures étatiques

ou qui n'ont pas encore d'État