Expérience n°5

Phase 1 : prise de notes

Extrait
mais il va de soi
je pense que vous le devinez
même si vous ne savez pas précisément
il va de soi qu'il existe des sociétés qui dans leur ensemble ne fonctionnent
absolument pas au droit hein+++
euh on peut prendre des exemples en Afrique hein
notamment en Afrique noir +++
on peut prendre des exemples en Asie +++
eh bien il y a là des pays qui méprisent le droit
et qui délibérément l'ignorent
le refusent en considérant …
Notes d’étudiants
E. Native
Il existe des sociétés qui
méprisent le droit ex (Afrique
noire, Asie) ignore
E. Roumaine
Il existe des sociétés qui ne
fonctionnent pas au dt (ex :
Afrique noire, Asie) mais qui
maîtrisent le dt tout en l’ignorant.
E. Arabo-allemand
Il existe des sociétés qui ne
fonctionnent pas au droit→
exemple en Afrique noire ou en
Asie où il y a des pays qui
et ignorent le droit

Dans cet extrait court, l’enseignant emploie une formule pédagogique qui anticipe le « su » des étudiants et l’interprétation de ce « su » : je pense que vous le devinez même si vous ne savez pas précisément. La formule  il va de soi  , utiliséeà la ligne 4de l’extrait ancre son dire dans un univers de référence qu’il s’imagine être commun à tous. L’extrait comporte deux exemples que l’enseignant cite pour étayer son propos : euh on peut prendre des exemples en Afrique hein notamment en Afrique noire +++ on peut prendre des exemples en Asie +++. Les notes d’étudiants, présentées sous forme des phrases complètes, ne contiennent que l’essentiel de l’extrait et les exemples cités, tous les autres énoncés sont évacués.