- L’item d’exemplification

Dans l’extrait suivant, des exemples sont donnés pour appuyer le « dit » de l’enseignant. L’item a consisté à faire repérer ces exemples. Dans le tableau ci-dessous nous reportons l’extrait qui a servi de support à cet item ainsi que les réponses que les étudiants ont proposées à la consigne donnée.

Extrait
mais il va de soi
je pense que vous le devinez
même si vous ne savez pas précisément
il va de soi qu'il existe des sociétés qui dans leur ensemble ne fonctionnent absolument pas au droit hein+++
euh on peut prendre des exemples en Afrique
notamment en Afrique noire +++
on peut prendre des exemples en Asie +++
eh bien il y a là des pays qui méprisent le droit
et qui délibérément l'ignorent
ELA 2:
En Afrique notamment en Afrique noire
Des exemples en Asie des pays qui méprisent le droit et qui délibérément l’ignorent
ELCH 3 : - en Afrique, en Asie et bien il y a des pays qui méprisent le droit qui délibérément l’ignorent
ELR 2: Afrique noire, Asie
ELP :
il y a des sociétés qui tous l’ensemble ne marche pas au droit ex : Afrique, Asie
Il y a des sociétés qui ignorent le droit
ELA 2:
des exemples des dispositions : le prêt de bœufs pour labourer la terre, la réparation que l’on doit si on casse une jambe à quelqu’un, si on lui casse un bras on devrait tant d’épis de blé pour réparer le préjudice
ELCH 2 :
pour labourer la terre qui régissent la réparation que l’on doit, si l’on casse une jambe à quelqu’un, si l’on lui casse un bras on devrait tant d’épis de blé pour réparer le préjudice etc.
ELR 2:
a propos du code d’Amourapi on trouve par ex. dans cette partie ancienne de la bible des dispositions
ELP :
le décalogue c’est les 10 commandements→ voir juridique
Extraits de prêt (animaux) réparation (si on casse la jambe de qq) figure dans ce texte qui est ancien

Les réponses proposées dans le tableau ci-dessus montrent que, outre leur formulation (imbriquée dans des énoncés principaux), la plupart des exemples relevés par les étudiants pour l’extrait 4 sont exacts. Ce qui suppose un certaine compétence de la part des étudiants qui ont reporté ces réponses.

En revanche, pour l’extrait 9 ci-après :

Extrait
- le décalogue c’est les dix commandements
bien les dix commandements ont une très forte connotation juridique
mais à côté même des dix commandements y a quantités de dispositions qui sont presque rédigés sous forme d’articles de lois tels qu’on le connaissons aujourd’hui
et comme je vous disais tout à l’heure à propos du code d’Amourapi
on trouve par exemple dans cette partie ancienne de la bible des dispositions qui régissent le prêt le prêt d’animaux hein
le prêt de bœufs par exemple pour labourer la terre
qui régissent la réparation que l’on doit si l’on casse une jambe à quelqu’un
si l’on lui casse un bras on devrait tant d’épis de blé pour réparer le préjudice etc.
ELA 2: les mêmes exemples qu’en 20 :5 propos du code d’hamourabi
ELR 2: le code d’Amourapi

On constate que seuls deux étudiants ont proposé des réponses qui par ailleurs ne correspondent qu’en partie à la consigne donnée.