| N° | Nomination de | à | Type d’acte | Localisation (villa) | Acte | Date | Mention, aménagements annexes, Rivière, Nom actuel, divers | Localisation actuelle |
| 1 | -Hildebaldus et Warin, comte de Mâcon | Échange | Villa Cluniaco | SVM55 | 825 |
farinariis
|
Cluny | |
| 2 | -Hildebaldus et Warin, comte de Mâcon | Échange | Villa Genoliaco | SVM55 | 825 |
farinariis
|
Genouilly | |
| 3 | Karolus Rex |
-Heuvrardo | Donation | Villa Senisciacus | CLU016 | 871 | …,molendinis,… | Sennecey-les-Mâcon ? Senozan ? |
| 4 | -Gualterius | -Aimonum | Résolution de conflit | ? | CLU029 |
887 | …molino… | |
| 5 | -Hava Christi famula | -Willelmo comiti, | Donation de la villa | Cluniacum | CLU053 | 893 |
…farinariis, aquis aquarumque decursibus,… citation de la Grosne : villeam meam nomine Cluniacum…supra fluvium quæ vocatur Grona sitam. |
Cluny |
| 6 | -Leotar | -Emmeldi, sa femme | Donation d’une curtil | Agro Suetunense, villa Vallis | CLU096 | 908 |
…,aquis aquarumque decursibus, cum lo mulnaro [illo mulinario] |
Environs de Genouilly, Vaux-en-Prés 1098 , Suin, Vaux-sous-Suin 1099 |
| 7 | -Guillaume-le-Pieux | -Bernon, abbé de Cluny | Fondation de l’abbaye, donation de Cluny | Cluniaco | CLU112 | 909-910 |
…aquis aerumque decursibus, farinaris,…
|
Cluny |
| 8 | -Pontius | -Monastère de Cluny | Donation | Pago Matisconense | CLU130 | 910-927 ? ou fin Xe siècle | …unum molendinum quod est situm…super rivum qui vocatur Crahonna…
une moitié
|
Sur la Grosne Au nord de Cluny ? 1100 |
| 9 | -Gauzlinus | -Monastère de Cluny | Donation | Villa Centiliaco | CLU136 | 910-927 ? | …et medio farinario qui vocatur Duretias [Daretias],…, et ex parte meridie aqua currens… | |
| 10 | -Leotaldus -Létaud de Curtil (RdeB) 1101 |
-Monastère de Cluny | Donation | In Miseriaco | CLU151 | 910-927 990(RdeB) |
… unum molinum in Miseriaco. | Mazilly ? Buffières -Misery |
| 11 | -Bernardus | -Monastère de Cluny | Donation d’un pré | Ad Septem Molendinos | CLU176 | 910-927 | Toponyme d’une villa | Igé |
| 12 | -Bavo et Eldric | -Rotbaldo et Otellae | Donations diverses dont un moulin | In agro Maciacense, villa Crossiago, villa Saciago | CLU188 | 912 | …
molino
cum
Obzina
(écluse) et prato super Elna… de alio latus rio curen qui vocat Merdendono,…
|
Sassy et Sud-ouest Sassy (c. de la Vineuse)
1102
Saint-Vincent-des-Prés, La Croix 1103 |
| 13 | -Anserius de Monte-Rino | Confirmation de la donation | SVM329 | Molendino de Corcellis | ||||
| 14 | -Adalgisus levita | -Monastère de Cluny | Donation du moulin | Villa Maxiliaco | CLU201 | 916 | … mulinarium cum supraposito… qui terminat a mane Grovina volvent,… | Massilly Moulin de Massilly sur la Grosne |
| 15 | -Odila | -Rotbaldo, son fils et à Odilae sa bru | Donations diverses dont un manse | Villa Crusciaco | CLU231 | 922 |
…pratum cum
farinario
juxta ipsum mansum…
|
Environs de Sassy, La Vineuse Saint-Vincent-des-Prés, La Croix 1104 |
| 16 | -Gerbaldus | -Monastère de Cluny | Donation excepté, entre autres, le moulin | In agro Cabilonense, villa Brilanga, villa Mimiliaco, villa Maalmonte, villa Culecis, villa Curcellis | CLU269 | 926 | …et molendinum unum structum | Environs de Culey ? |
| 17 | -Aldeberga | -Monastère de Cluny | Donations diverses dont un moulin | Capelle Beata Mariae de Bragnedo | CLU305 | 927-942 | …unum molendinum supra Graunnam fluvium, secus capelle Beate Marie de Bragnedo. | La Chapelle-de-Bragny Moulin sur la Grosne |
| 18 | -Leotprandu -Leutpran II de Ruffey (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un moulin | In agro Nirneio | CLU336 | 927-942 930 1105 Xe-XIe s. 1106 |
… molinare unum … | Pagus de Mâcon 1107 , Château ? |
| 19 | -Hildebertus et sa femme Senegundis | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse seigneurial | In agro Tisiacense, in villa Provilingias | CLU394 | 931 |
… aquis aquarumve decursibus
, farinariis
,…
|
Purlanges (Ste-Cécile) 1108 |
| 20 | -Rodulfi Regis | -Monastère de Cluny | Confirmation de donation | villa ad Civinias, villa Blanusco, capelle Sancti Victoris que est in Alsgogia | CLU396 |
931 |
… aquis , molendinis,… | Chevignes, Blanot, Aujoux (c. de Monsols) 1109 |
| 21 | -Godolricus et sa femme Rottildis | -Monastère de Cluny | Donation de deux manses | Villa Vallis v. Sidunense | CLU410 | 933 |
…aquis aquarumque decursibus,
molendini
s…
|
Suin, Vaux-sous-Suin |
| 22 | -Ericus à Joselino | Donation d’un curtil | Seloniaco | SVM349 |
campum unum cum mulnare
|
Sologny | ||
| 23 | -Airoardus et Teotaldus | Donation d’un curtil | villa Selonacus | SVM356 | Autour de 936 | molendino
1110
|
Satonnay 1111 | |
| 24 | -Aydoardus -Aidoard de La Bussière (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation |
Pago Augustodunensi Villa Carenciolas |
CLU443 | 936 | …atque molendinum unum , aquis aquarumque decursibus | Trivy, Chalanforge (selon RdeB) |
| 25 | -Gauzfredus comes et sa femme Ava | -Monastère de Cluny | Donation |
Escozolas Eglise Saint-Pierre |
CLU446 | 936 | …aquis aquarumque decursibus, farinariis ,… | Saint-Pierre-le-Vieux, Ecussolles |
| 26 | -Gauzfredus comes et sa femme Ava -Geoffroy, comte de Nevers (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation (Cf. CLU446) |
Pago Eduense Villa Escozolas Église Saint-Pierre |
CLU449 | 936 | …, molendinis ,…,aquis aquarumque decursibus, farinariis ,… | Saint-Pierre-le-Vieux, Ecussolles |
| 27 | -Le comte Leotaldus et sa femme Berta | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse dominical | Villa Flagiaco (p.Cabilonnense) | CLU655 | 944 |
…aquis aquarumque decursibus,
molendinis,…
|
|
| 28 | -Aquinus et se femme Dora | -Monastère de Cluny | Donation | Villa Macerias et Neronda, super fluvium Graona | CLU721 | 948 |
molendinis
,… |
Les Mouilles ? et Néronde
1112
(Mazille) Mention de la Grosne |
| 29 | -Manasses, Archevêque d’Arles | -Monastère de Cluny | Donation | Juliacum v. Buxiacense | CLU726 | 948 |
…aquis,
molendinis
…
|
July-les-Buxy |
| 30 | -Louis roi de France | -Aquinus (Cf. U721) |
Confirmation de possessions | Villa Macerias et Neronda | CLU774 | 948 |
molendinis
,… |
Les Mouilles ? et Néronde
1113
(Mazille) Mention de la Grosne |
| 31 | -Raculfus | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse |
Agro Griviliaco, Villa Cassiniaco |
CLU793 | 950 |
…,
molendinis
, aquis aquarumque decursibus,…
|
Chassigny (Péronne) 1114 |
| 32 | -Doda -Doda de Brancion (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations d’alleu et divers | Villa Nova, villa Colonicas, Cuulatis, Casoto, portellum super Ararim, villa Bellemonte | CLU802 | 951 |
…,aquis aquarumque decursibus,
molendini
s
,… |
Nouville (Blanot), Collonge (Cruzilles), Culey, Chazeux (Chissey-les-Mâcon),Beaumont-sur-Grosne 1115 |
| 33 | -Humbertus | -Monastère de Cluny | Donations diverse | Super fluvium Vuanda | CLU850 | 953 | Et dono in alio loco, ad ipsam casam Dei, farinarium super fluvium Vuanda | Sur la Gande, environs de Massy, Vitry-les-Cluny |
| 34 | -Ascherius | -Monastère de Cluny | Cession d’un manse avec moulin | Villa Salenceg | CLU939 | Avant 966. 954/994 (RdeB). |
…
molendinum
…
|
Saint-Martin-de-Salencey 1116 |
| 35 | -Le comte de Mâcon Leotaldus | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse avec moulins | Mansum de macioneto ; in agro Fusciacensi, juxta fluvium Sagone | CLU976 | 955 |
…piscariis, aquis,
molendinis
,… fluvio Sagone… rivo currente nomine Met-Vesa |
Mâcon-sud, Massonnay (Chapelle-de-Guinchay)
1117
La Saône à l’est |
| 36 | -Girdfredus levita | -Monastère de Cluny | Donation de la moitié de l’église de Champlieu, d’un manse et d’un moulin dans la villa |
In pago Cabilonense, In agro Fabriacensi, in villa Canloco |
CLU987 | 955-985 |
Et unum molendinum in ipsa villa Sur le ruisseau du Grison ? |
Etrigny, Champlieu |
| 37 | -Ansbertus et Celestus son frère | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse dominical | Villa Vallis a. Saviniaco | CLU1001 | 956 |
…,aquis aquarumque decursibus,
molendini
s
,…
|
Vaux (Saint-Ythaire) Vaux-en-Prés ? |
| 38 | -Gilbergis | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse dominical | Villa Petronna | CLU1007 | 956 |
…,
molendinis
, aquis aquarumque decursibus,…
|
Peronne |
| 39 | -Ricfredus -Ricfred III (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un manse dominical | Villa Besorniaco | CLU1038 | 957 |
…
molendinis
, pratis, aquis aquarumque decursibus, f
arinariis
,…
|
Besornay |
| 40 | -Adalau et sa femme Otolen | -Girbau sacerdos et Rotar et Archindra | Échange d’un pré |
Agro Maciacense, Villa Vitriago |
CLU1177 | 964 |
in villa Vitrigo, ubi supra Ganda vocat, al
Mulnar
o[Mulinaro](lieu-dit)
|
Vitry-les-Cluny Mention de la Gande sur un côté du p |
| 41 | -Ado episcopus à Ansedeo | Donation d’un manse |
Pago Cabilonensis Villa Colonicas |
SVM395 | 968-971 | molendinariis
|
||
| 42 | -Donadeus presbyter | -Monastère de Cluny | Donations diverses dont la moitié d’un moulin |
Agro Salorniacense Villa Vernulio |
CLU1314 | 972 | …super fluvium Crana [Graona ] farnario et campo et sclusa una , medietatem que mihi advenit vobis dono,… | Verneuil (Charnay-les-Mâcon) Moulin de Verneuil sur la Petite Grosne |
| 43 | -Lefinus presbyter | -Monastère de Cluny | Donations diverses |
Agro Fusciacense Villa Noliaco |
CLU1352 | 974 |
…,
Mulnariis
, aquis aquarumque decursibus,…
|
Sur Solutré ? environs de Davayé et Pouilly 1118 |
| 44 | -Milo, sa femme Fulcrendi et Rotrudis -Fouchrende et Rotrude de Sainte Colombe (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses |
Pago Matisconensi Villa Cavaniaco |
CLU1358 | 974 |
Dono etiam et
molendinum
quod adjacet in ipso loco.
|
Chevagny-les-Chevrières ? ou Chevagny (Lournand)
1119
Chevagny-sur-Guye (René de beaumont) |
| 45 | -Umbertus | -Vuratnerio | Donation de la part d’un moulin | Villa Ibiaco | CLU1459 | 978-979 |
…ipso
farnario
la mea parcione…
|
Igé |
| 46 | -Abbé Mayeul | -Leutbaldo Clerico -Liebaud III de Brancion (RdeB) |
Donation en précaire d’un manse |
Villa Cassiniaco (ager Griviliaco) |
CLU1460 | 978 |
…,aquis,
molendinis
,…
|
Chassigny (Péronne) Chassagne (Grevilly) (RdeB) |
| 47 | -Rodbertus -Robert de Busseuil (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses dont une part de moulin |
In Lantoniaco villa, In pago Masticonensi sita |
CLU 1471 | 979 | …, et tertiam partem de molendino Letaldi , et franchisis quasi bi habebam ;… | Burzy, Latonay. |
| 48 | -Rotrudis fille de Maalberti et Fulcrendis -Fouchrende et Rotrude de Sainte Colombe (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses dont un moulin |
Pago Matisconensi Villa Cavaniaco |
CLU1480 | 979 | …Mulnario… | Chevagny-les-Chevrières ? ou Chevagny 1120 Chevagny-sur-Guye (RdeB) |
| 49 | -Teuza (Ansbertus, Celestus et Rotildis) -Epouse de Letaud de Perrecy (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement sur un alleu |
Pago Matisconensi Villa Vallis |
CLU1496 | 979 |
…,aque,
molendina
,…
Cf. CLU 1001 |
Vaux (Saint-Ythaire) Vaux-en-Prés ? |
| 50 | -Berengarius et sa femme Ulfeardis | -Monastère de Cluny | Donations diverses dont une part de moulin |
Pago Matisconensi Villa Cagidetas vel Chidetis |
CLU1523 | 980 |
…nostram partem de
molendino
quod est super aqua qua vocatur Crassus… ruisseau du Gras |
Chiddes, Cherette, Chazotte (c de Saint-Bonnet-de-Joux) 1121 |
| 51 | -Wido, Arvernicae Civitatis Vicecomes et Ausenda | -Monastère de Cluny | Donation du curtil avec l’église Sainte-Marie |
Pago Cabilonensi Curtem Belmontensem |
CLU1525 | 980 |
…,
molendinis
,…
|
Beaumont-sur-Grosne |
| 52 | -Wido -Guy I de Sologny (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses | Villis Fabricas, Burgundia et Tisiaci | CLU1538 | 980 |
…, aquis, aquarumque decursibus,
molendinum
etiam,…
|
laFâ (Bourgvilain) Bourgogne (Saint-Point) Tysi (disparue) |
| 53 | -Radulfo | -son fils Rotberto | Donation diverses | Ecclesia Sancti Martini qui vocatur a Carconaico | CLU1544 | 980 | …et unum campum qui vocatur[ ] juxta via qui vocat a villa Credire usque Bareia, cum prado et mulino … | ? |
| 54 | -Wilibertus | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse |
Pago Matisconensi Villa Luviniaco |
CLU1561 | 981 |
…,aquis et fontem ipsius villae,
molendinum
,… |
Levigny (Charnay-les-Mâcon) ou Lugny |
| 55 | -Eva -Eve de Fontenay (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Échange | Besorniaco/pago augustidudensi, villa Fontana. | CLU1584 | 981-982 |
…,
unum farinarium
,…/…,mansum cum farinario,…
|
Besornay |
| 56 | -Rotbertus Sacerdos | -Monastère de Cluny | Donation d’une terre |
Agro Griviliacense Villa Luviniaco |
CLU1611 | 982 |
…,molendinis,…
|
Lugny ou Luvigny |
| 57 | -Abbé Mayeul | -Dodonem et Girberga | Échange (perte de la donation CLU1561) |
Pago Matisconense Villa Luviniaco |
CLU1615 | 982 |
…,aquis,
molendinum
,…
|
Levigny ou Lugny |
| 58 | -Dodonem et Girberga | -Abbé Mayeul | Échange (au profit des moines) |
Pago Matisconense Villa Cassanias |
CLU1615 | 982 981 |
…, aquis, pascuis,
mulnarum
,…
|
La Chassagne, au nord de Merzé 1122 |
| 59 | -Otbertus et sa sœur Adaltrudis | -Beaumont-sur-Grosne et Cluny | Donation de vigne et de pré | Villa Vetus Molinum | CLU1636 | 983 | lieu-dit Vetus Molinum | |
| 60 | -Scelestus et son fils Josfredo | -Monastère de Cluny | Donation |
Pago Augustidunensi Villa Molneto |
CLU1643 | 983 | …,farinariis,… | ? -Molinet (RdeB) |
| 61 | -Humbertus | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse | Villa Cros | CLU1655 | 983-984 | Dono etiam ipsum servum Adalgisum, et unum molendinum ad ipsum mansum ,… | Cray ? (La Vineuse) Adalgisum : le meunier ? |
| 62 | -Gibertus et Blismodis (f. Wido) -Girbert III de Sologny (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation de la moitié d’une terre (Cf. CLU1538) | Villis Fargias et Tisiaco | CLU1717 | 985 |
…,aquis,
farinariis
,…
|
Environs de Bourgogne et Bourgvilain. Tysi (disparue) |
| 63 | -Gerberto et Ramnaldo -Girbert de sologny (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement entre la Grosne et le fossatum Radgunt | CLU1723 | 986 |
…inter
Graonam
et Fossatum Radgunt…de gutta
Valuseria
usque Jambone Arlui, usque prato Umberto, usque
molendino de Faia
, silva Barosco, atque quantum appendit ibi, usque ad
rivum Salnald
,…
Donation CLU1190 |
Le Valouzin Cluny, le Bois Baroux, ruisseau de Saunat (Sud Cluny) | |
| 64 | -Aydoardus | -Monastère de Cluny | Donation | Pago Augustodunensi, villa Carenciola | CLU443 | 987 |
…atque
molendinum unum
, aquis aquarumque decursibus,…
|
|
| 65 | -Gerbaldus presbyter | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse dominical | Villa Vitriaco | CLU469 | 987 |
…farinarium… pas de mention de cours d’eau |
Vitry-les-Cluny |
| 66 | -Girberto -Girbert III de Sologny (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement d’une terre près de la Grosne | In Conflante | CLU1848 | 990 |
de illa publica via que de
Cluniaco pergit ad Cadavariaco
, et usque in intus aqua quæ vocatur
Graonna
,…, in
Conflante
namque villa
molendinum
similiter.
|
Au nord de Cluny (donation CLU1190). Conflans (Azé) 1123 |
| 67 | -Ainardus | -Monastère de Cluny | Donation d’un curtil dominical avec l’église Sainte-Marie | In Monte | CLU1858 | 990 |
…,molinariis,…
|
environs de Saint-Vincent-des-Prés ? 1124 |
| 68 | -Otgerius et alii | -Monastère de Cluny | Donation de la moitié d’un manse |
Pago Augustodunensi Villa Mator, ad Rocam vocant |
CLU1899 | 991-992 | …, et medietatem farinariis ,… | Matour |
| 69 | -Girbertus | -Moines de Cluny | Échange d’un moulin avec champ/ un champ |
?/Villa Ayona a Euvrei |
CLU1902 | 991 | …mulnario cum campo,…a sero Sancti Petri, a cirtio aqua currente…
|
Aisne (c.d’Igé) 1125 |
| 70 | -Abbé Maïeul | -Engele et ses fils -Angèle de Saint-Gengoux (RdeB) |
Échange église de Saint-Gengoux, terre avec moulins | Pago Matisconensi, Villa Vallis et Nugerolias/pago Augustidunensi, in Tresdo villa, villa Monzosco | CLU1933 | 992-993 |
…,aquis aquarumque decursibusn
, farinariis
,…/
|
Vaux-en-Prés Vaux (Saint-Ythaire) |
| 71 | -Engele et ses fils | -Abbé Maïeul | Échange de l’église Saint-Christophe et église Saint-Sulpice |
Villa Tresdo Villa Monzosco c Augustodensi |
CLU1933 | 992 |
…,aquis aquarumque decursibus , farinariis ,… |
Trades, Monsols |
| 72 | -Umfredus | -Monastère de Cluny | Chapelle Sainte Marie |
Pago Matisconensi Villa Dueria |
CLU1934 | 992-993 | …cum farinario qui subtus jacet ipsi ville. | ? |
| 73 | -Erricus et sa femme Anna | -Monastère de Cluny | Donations diverses |
Pago Matisconensi Villa Domanico |
CLU1963 | 993 |
…in villa domanico…supradicto loco
farinarium
unum
supra aqua quam vocant Lanzoladam. La Lanzolée |
Domange (c. d’Igé) |
| 74 | -Anno et sa femme Azellina | -Moines de Cluny | Échange. Un curtil au profit des moines |
Agro Tysiaco Villa Fargyas |
CLU1983 | 993 995 |
…,farinario,…
|
Environs de Bourgogne et Bourgvilain Tizy (Saint-Point) 1126 |
| 75 | -Aldo et sa femme Otta | -Monastère de Cluny | Donation de la moitié d’un moulin | CLU2199 | 994-1016 |
…
unum molendino
cum salceto,…
L’autre moitié du moulin appartient à Saint-Pierre. Acquise des mains de Pontianus.CLU130 |
Sur la Grosne, au nord de Cluny Les Maillys ? |
|
| 76 | -Milo et sa femme Ermengardis | -Monastère de Cluny | Donation dans le lieu-dit | Septem Molendinos | CLU2267 | 994 |
Septem Molendinos
|
Sept-Moulins (c-d Igé) |
| 77 | -Adalardus, sa femme, Ocdela et leurs fils | -Monastère de Cluny | Donation d’un moulin avec curtil | Villa Vendonensa | CLU2280 | 994 |
unum mulinario
cum curtilo…
|
Vendenesse-les-Charolles |
| 78 | -Aymo levita | -Monastère de Cluny | Donation d’un moulin et autre | Pago Matisconense | CLU2287 | 995 |
…
farinarius
supra Graunnam fluvium,…
|
Environs de Davayé, Loché Moulin sur la Petite Grosne. |
| 79 | -Ingelgerius et sa femme Wandalmodis -Adalger de Bissy (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un manse |
Pago Matisconensi villa Curgriaco |
CLU2299 | 995 | …,
molendini
,…
|
Près d’Igé ? |
| 80 | -Humbertus | -Monastère de Cluny | Donation d’un pré jouxtant un moulin | Villa Domanico | CLU2304 | 995 |
unam petiolam de prato qui est juxta
farinarium
quem igne cremavi…
|
Domange (Igé) ou environs d’Igé ou de Peronne |
| 81 | -Dretbergia et alii | -Monastère de Cluny | Donation excepté pré | Villa Buférias | CLU2308 | 996 | lieu-dit ad Molnarium | Buffières |
| 82 | -Adta | -Roberto son fils | Donation d’un moulin |
a Croset vocat | CLU2412 | 999 997/1031 (RdeB) |
dono tibi mulnario super guta volvent, ubi a Croset vocat ;… | Moulin de Crozet, de Crouzot Ou sur le lieu-dit, près de Cortevaix. |
| 83 | -Livo -Livon III (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses dont un moulin | Environs des Villis Salorniaco, Ad Rocam | CLU2456 | vers 995 998 (RdeB) |
unum farinarium
super fluvium Vuie et servum, nomine Balduinus
…
Balduinum : meunier ? |
Environs de Salornay et de la Roche Moulin sur la Guye Moulin de la Roche ? |
| 84 | -Ritrudis | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse | Villa Buciaco | CLU2457 | 998 | …,
farinariis
,…
|
Près de Cruzille ? Bissy (Saint-Martin-le-Patrouille) 1127 Bissy (Saint-Huruge) 1128 |
| 85 | -Teza de Brancion | -Monastère de Cluny | Donations diverses | Villa Cuulatis | CLU517 | Vers 1000 |
…aquis aquarumque decursibus,
molendinis,…
|
Culey (Chissey-les-Mâcon) |
| 86 | -Gentio | -Monastère de Cluny | Donation d’une écluse |
Pago Matisconense Appenditio Canevas |
CLU2524 | 1000 env. | unam sclusam cum terra…terminat a mane aqua volvente… | La Chaume (c de Lournand) ? |
| 87 | -Willelmus | -Monastère de Cluny | Donations diverses | in Crosiaco | CLU2578 | 1003 |
…est autem mansum Crosiaco… terminat…et ad sero aqua volvente. Et
farinarium
unum…
|
Environs de Massy |
| 88 | -Aquinus -Achin III de Saint-Gengoux (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses | Villis Jarmola et Valeta | CLU2579 | 1003-1004 | …,
molendinis
,…
|
Germolles-sur-Grosne |
| 89 | -Abbé Odilon | -Aldebaldo et son frère Geraldo | Donations diverses en précaire dont un moulin | CLU2581 | 1003-1004 | Est autem molendinum cum sclusa et salicibus, a Vernolio vocat ,… | Moulin de Verneuil (c. de Davayé) ? | |
| 90 | -Ardradus | Donation d’un curtil | Villa spinaco p Lugdunensis | SVM49 | Autour de 1004 | molendinis
|
||
| 91 | -Abbé Odilon | -Fulberto, sa femme Rotrudi et son fils Guarulfo -Flobert de Sancé (RdeB) |
Donations diverses dont un moulin? | villa Pudorniaco | CLU2594 | 1004 | unum quoque molendinum in villa Pudurniaco, unum etiam nevrum [novium] juxta ipsum molendinum. novium : Bief avec frayère ? |
Sancé, Podornay ? |
| 92 | -Brigus | -Aalgerio Presbyterio | Donations diverses dont un moulin |
Pago Matisconense F. Griviliacensem Villa Colomitis |
CLU2669 | 1008 |
in ipsa villa
uno molino
qui est in aqua Borbumcii…
|
Collongette (Lugny)
Moulin surla Bourbonne ou son affluent, l’Ail. |
| 93 | -Achardus -Achard II de Bierre (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation du tiers de l’église Saint-Maurice | Villa Hisartellis | CLU2102 | 1010-1025 993-1048 (RdeB) |
…
molendinis
,…
|
Les Essartelles (Cortambert, église st Maurice) |
| 94 | -Wido clericus -Guy, fils d’Angèle de Saint-Gengoux (RdeB |
-Monastère de Cluny | Donation de terres de l’église Saint-Gengoux | Villis Vallis sive Nugerolias | CLU2729 1129 | 1020 |
…aquis, aquarumque decursibus
, farinariis
…
|
Vaux (Saint-Hythaire), Nourux (Sud de Saint-Gengoux-le-National) |
| 95 | -Stephanus -Etienne le Blanc (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation diverses dont un moulin |
villa Cavaniaco |
CLU2777 | 1023 1023 (RdeB) |
…unum etiam molendinum super Crahonna ad Balmam situm (cfCLU2099) | Moulin de Balme sur la Petite Grosne. Chevagny-les-Chevrières |
| 96 | -Gauslenus episcopus Maticonensis | -Abbé Odilon | Échange d’un champ près du moulin | villa Luppiaco | CLU2783 | 1023 1023 (RdeB) |
…et super Graonam unum campum propre mulinum de Balma ,… | Moulin de la Balme. Loché 1130 |
| 97 | -Gauslenus episcopus Maticonensis | -Abbé Odilon | Idem | Idem | CLU2783 | 1023 | …ad mulinum de Trenca Saccum alium campum | Pouilly (Fuissé-Solutré) 1131 |
| 98 | -Gausmarus -Gausmar VI de Perrecy (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement du moulin | Pago Matisconensi | CLU2099 | env.1025 1023 (RdeB) |
Facio etiam guirpitionem
de molendino de Balma
cum subjacenti prato, quod senior meus Stephanus dedit Sancto Petro,…
donation du moulin par Etienne en 1023 (CLU2777) |
Ouest Mâcon Moulin de Balme |
| 99 | -Heinricus | -Monastère de Cluny | Donation d’une part de l'église Sainte-Marie de Vaux | Villa Vallis | CLU2792 | 1025-1026 |
…
molendinis
…
|
Vaux-en-Prés ? |
| 100 | -Drogon milites et ses fils -Drogon de Saint-Nizier (RdeB) |
-Moines de Cluny | Échange (au profit des moines) | Villa Lasiaco | CLU2046 1132 | 1025-1035 1050 à 1070 (RdeB) |
…,molendinum,…
pas de moulins dans l’acquisition de Drogon sur la villa Lanco |
Laizé |
| 101 | -Heinricus | -Monastère de Cluny | Déguerpissement | Villa Vallis | CLU2844 | >1049 | … molendinum … | Vaux-en-Prés ? |
| 102 | -Otto comes Matisconensi | -Monastère de Cluny | Donations diverses avec un moulin |
Pago Matiscensi Villa Cavaniaco |
CLU2845 | 1030 |
…unum
molendinum supra Graonnam fluviolum
,
secus Rocam Cavernosam,… |
Chevagny-les-Chevrières A. Bruel l’identifie comme le moulin de Balme ? |
| 103 | -Ermengardis -Ermengarde de Bâgé (RdeB) |
-Saint-Vincent de Mâcon | Donation d’un manse et d’un moulin | Septem Molinis | SVM430 | 1031-1062 | … et molendino uno quod est ad villam que dicitur Septem Molinis | Sept Moulins (c. d’Igé) |
| 104 | -Warnerius et -Heldiardus -Garnier IV (RdeB) |
-Saint-Vincent de Mâcon | quartem partem in molino |
In agro Salorniacense, In villa Moyson |
SVM455 | 1031-1062 |
Et in
molino
super Graonnam fluvium
|
Prissé, Mouhy ? |
| 105 | -Ermengardis | -Saint-Vincent de Mâcon | Donation |
Agro Idgiacensi Septem molinis |
SVM458 | 1031-1062 | cf. SVM430 | Sept-Moulins (Igé) |
| 106 | -Pontius Senglarius | Part de moulin en dote | SVM477 | molendinum
|
||||
| 107 | -Bernardus | -Monastère de Cluny | Donation de la moitié de l’héritage | Villa Salorniaco | CLU2919 | 1037 | …et cursum de uno farinario , quartam partem… | Salornay-sur-Guye |
| 108 | -Achardus clericus (Achard de Merzé ?) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses |
Villa Tiliensi a. Flagiacensi et Marciacensi |
CLU2035 | 1035-1048 |
in villa Tiliensi, in agro Flagiacensi et Marciacensi, in utraque parte fluminis Graunne. Sunt autem campi, silv, prati et
molinario
,… Cart. B306 : …in villa Marziaco unum molinarem et pratum juxtapositum… |
Les Tillesou Tillouzot (Sud ou nord de Massilly) Moulin de Merzé ? |
| 109 | -Achardus de Marziaco -Achard de Merzé |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement de la moitié du moulin | Parrochia de Marziaco | CLU3290 | 1035-1048 |
medietatem unius
molendini
quod situm super
Graonam
fluvium… Achardus remet la moitié de moulin dans les mains de Saint-Pierre moyennant 100 sols |
Moulin de Merzé |
| 110 | -Arleius | -Monastère de Cluny | Donations diverses en moitié dont un moulin | Villa Tiliaco | CLU2967 | 1048 |
…unum etiam
molenarium
quantum in ipsa villa habeo…
|
Les Tilles ? (sud Massilly) Tillouzot 1133 |
| 111 | -Achardus -Achard de Merzé |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement du moulin de Merzé. | Marziaco | CLU2975 | 1049-1063 1050 à 1070 (RdeB) |
…unum molinum in Marziaco…miles et clericus, nomine Achardus,…contra voluntatem et contra dictum prioris Cluniacensis Gunterii reedificavit congregatis his que congrua edificationi erant…
Moulin donné précédemment au monastère par Witbertus. Accord entre Achardus et les moines sur la propriété du moulin, sur la pêcherie et sur les accès. Moulin réédifié par les moines. |
Moulin de Merzé |
| 112 | -Otto comes Matisconensi et son fils Gaufredus | -Monastère de Cluny | Donations diverses avec un moulin (Cf. CLU2845) |
Villa Cavaniaco | CLU2979 | >1049 1049 (RdeB) |
…unum
molendinum
supra
Graonnam
fluviolum
secus Rocam Cavernosam Stephanus, fils d’Artaldi, tenait en bénéfice. |
Chevagny-les-Chevrières |
| 113 | -Odila | Donation d’un champ près du moulin | CLU2989 | 1049-1060 | unum campum que est juxta molendinum de Pulvorel | Acte signé à Cluny Moulin situé dans les environs de Cluny ? |
||
| 114 | -Tetbaldus 1134 | SVM516 | …molendinum ,…, 10 soldos in censu, feste de St Martini | |||||
| 115 | -Rodulfus 1135 | Idem | …molendinum ,…, pro ecclesia V solidos | |||||
| 116 | -Henricus de Castaniaco | -Monastère de Cluny | Donation d’un moulin avec terre | Villa Vernolio | CLU3020 | 1049-1109 1050 (RdeB) |
in villa que dicitur Vernollio, donavi, videlicet de molendini qui est super Graonnam fluvium et terra secus illum que est Inter Duas Aquas ,… | Verneuil (Charnay-les-Mâcon) |
| 117 | -Azo | -Monastère de Cluny | Donation de l’église avec un moulin et d’une part d’un autre moulin | Ecclesiam de Alnai | CLU3047 | 1049-1109 |
ecclesia de Alnai cum
molendino
…et in Masnil Blaun terciam partem, de
molendino
medietatem…
|
|
| 118 | -Gaufredus | -Monastère de Cluny | Moitié d’un moulin | Æcclesiam Sanctæ Marie, et clausum Sanosiacum | CLU3059 | 1049-1109 | …medietatem molini de Rocha … | Senozan, Moulin de la Roche |
| 119 | Gaufredus | -Monastère de Cluny | Donation de deux moulins | Villa Flacciensi | CLU3059 | 1049-1109 | …et super aquam Velæ, duos molinos,… | Flacey ? Aquam Velae (Rau de l’Abyme) ? |
| 120 | -Ansedeus de Buxeria -Ancy II de la Bussière (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Huitième d’un moulin | in Curtiromagstag… ; et in via Paliengis | CLU3101 | 1049-1109 1060 (RdeB) |
…et octavam partem unius
molendini
…
|
Environs de Cormatin ? via Paliengis pour villa Paliengis |
| 121 | -Achardus -Achard de Merzé |
-Monastère de Cluny | Dédommagement sur la franchise sur l’écluse du moulin | CLU3150 | 1049-1109 1050-1070 (RdeB) |
Quendam molendinum tenebat Durannus presbyter de domno abbate Hugone et monaschis Cluniensibus in quo Achardus requirebat franchisiam, videlicet in esclosam que ad ipsum molendinum pertinet. | Moulin de Merzé ? | |
| 122 | -Gunterus et sa femme Virginilis | -Monastère de Cluny | Donation |
Territorio Lugdunensi Villa Vallis |
CLU3157 | 1049-1109 | … molendina … | |
| 123 | -Letaldus et ses fils,Bernardus, Hugo et Wigo | -Monastère de Cluny | Donation d’un manse avec moulin | Villa Colongis mansus Fontis | CLU3182 | 1049-1109 |
…mansus Fontis cum
molino
…
|
Colonge (lequel) |
| 124 | -Humbertus | -Monastère de Cluny | Donation d’un moulin et pré |
Episcopatu Matisconense Villa Coblaisolas |
CLU3223 | 1049-1109 |
unum videlicet
molendinum
et unum pratum valentibus duos mansos…
|
|
| 125 | -Gausfredus de Berziaco, petit fils d’Otton | -Monastère de Cluny | Donation d’un moulin | CLU3301 1136 | 1049-1109 |
…unum
molendinum
quod idem donnus Otto-olim supradicto concesserat monasterio… Cf. CLU3504 |
Environs de Berzé, sud Cluny | |
| 126 | -Stephanus de Oblato -Etienne d’Oblé, fils de Josserand II (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Son héritage : le quart dont celui d’un moulin |
Pago Matisconensi Villa Oblaco |
CLU3304 | 1049-1109 1100 (RdeB) |
…molendinis, aquis aquarumque decursibus…
|
Environs de Vitry-les-Cluny Massys (RdeB) |
| 127 | -Artaldus et Hugo | -Monastère de Cluny | Villa Jusa | CLU3328 | 1050 1050 (RdeB) |
…molendinum
quod Otto moriens donavit…
|
Saint-Point, Joux ? | |
| 128 | -Ansedeus de Borbone et Emulus | -Monastère de Cluny | Donation d’une église et d’un alleu | Villa Casellas | CLU3332 | 1050 1050-1090 (RdeB) |
…rivis, aquis,
molendinis
…
|
Chazelles |
| 129 | -Humbertus miles | -Monastère de Cluny | Donations diverses excepté un moulin | Villa Pomel | CLU3418 | 1068 |
…excepto duntaxat uno
molendino
…
|
Ouest de Mâcon, Environs de Berzé ? |
| 130 | -Guichardus et Adalgardis | Échange | Villa Flaciaco | SVM525 | 1074-1096 |
molendini
, adduction du moulin
|
Flacé | |
| 131 | -Gaufridus de Masairiaco | Vela supra Chavagniaco | SVM548 | 1074-1096 |
molendinis (deux)
|
Chevagny | ||
| 132 | -Otto, miles de Berziaco. Wigo Verullus son frère |
-Monastère de Cluny | Rappel de la donation d’un moulin par Otto | CLU3504 | 1076 | … molendinum quod vocatur de Firmitate , cum omnibus que ad ipsum molendinum pertinet… | Environs de Berzé, sud Cluny (Cf. CLU5039) | |
| 133 | -Charta de Petri Albanensis episcopi et Cardinalis Romani de Immunitate Cluniaci | Limites du territoire immunitaire | Cart C BC512 |
1080 | …Hii sunt autem termini : A rivo de Salnai, et ab ecclesia Rufiacensis villæ et cruce de Lornant, a termino quoque molini de Tornesac , per villam quæ diciturVarenna, per terminum qui dirigitur per io ad rivum de Salnane | Moulin de Tornesac, nord de Cluny | ||
| 134 | -Jocerannus de Coperia Hugonis de Bitiaco -Josserand de Cypierre (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation en gage de deux moulins | Villa Casales | CLU3575 | 1080 1080-1090 (RdeB) |
…ibi in aquam
Graone
molendini
fuere constructi, sedesque sunt vacue, his officinis apte…in pignore
duos
molendinos
… possibilité de la construction d’autres moulins |
Chazelles |
| 135 | -Gauffredus Berardi miles | -Monastère de Cluny | Donations diverses | Villa Casellis | CLU3017 | 1087-1093 |
…quam in aquis et
molendini
s…
|
Chazelles |
| 136 | -Jocerannus de Joper et Odila -Josserand de Cypierre (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation de la villa 1137 | Villa Casellas | CLU3636 | 1089 1080-1090 (RdeB) |
…
molendina aquasque
, aquarumque decursibus…,servos quoque qui sunt hi : molendinarius Wido cum filiis suis…Vincentius molendinarius et filiorum ejus medietas…
mention des meuniers (statut de serfs) |
Chazelles |
| 137 | -Olverius miles -Olivier de Chassignoles (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un moulin | Villa Cassenolis | CLU2994 | 1090-1100 1070 (RdeB) |
… molendinum de Cassenolis cum usuario quod ad molendinum pertinet | Chazelles ? Chassignoles (Cortevaix) |
| 138 | -Bernardus de Bussière | -Monastère de Cluny | Donations diverses dont un moulin | CLU2995 | 1090-1100 1080 (RdeB) |
…
molendinum de Ainnate
et plateam inter duas Aquas…
En fief de Bernard Gros |
(inter duas Aqua) Aynard (Cortevaix) 1138 |
|
| 139 | -Anseldeus de Umble et ses fils Bernardus et Rotbertus -Ancy II d’Oblé (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un moulin | CLU2996 | 1090-1100 1080 (RdeB) |
…molendinum de Crozet… Bernannus de Ver, Jocerannus Rainerii et Humbertus de Curtevas le tenaient en fief. |
Moulin de Crousot, près de Cortevaix | |
| 140 | -Joscerannus de Jopera et sa femme -Josserand de Cypierre (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation de la part en moulin | aecclesia Chasellas | CLU3060 | Vers 1 090 1080 (RdeB) |
…et partem suam quam habebat in molendinis , et ritvagium de rivo Drundei ad stagnum faciendum et ad molendinos, et unum campum qui tenet a molendino usque ad castellum… | Chazelles rivo Drundei : bief d’Ombrots, affluent de la Grosne coulant au nord de Chazelles. Lieu-dit : Les chatelards. |
| 141 | Défintion du ban sacré | 1095 | In strata versus Bellumlocum terminus est contra quarruviu, quod est desuper molendino Cellarerii Cluniacensis . | Moulin du cellérier de Cluny, A proximité de la route vers Beaujeu (Cluny sud, La Valouze, Champloup,…) |
||||
| 142 | -Hugo Presbyter, et ses frères Durannus, Bernardus, Allembaldus | -Moines de Cluny, Stephanus, doyen de Chevignes |
Donations diverses | de la villa Medonia in Monte qui dicitur… | CLU3700 | 1095 |
,scilicet a via ipsius montis, ut vulgariter dicitur festrali, sicut […]rra usque ad fluvium de
Graona
, videlicet silvas, prata,
molendina
,…
La Petite Grosne |
Près de Chevigne (Davayé, Prissé) |
| 143 | -Gauffridus de Varennis | -Saint-Vincent de Mâcon | molendina de Cavenna | SVM572 | 1096-1124 | molendina de Caveina,…,molendinatores | ||
| 144 | -Raina et son époux Humbertus -Reine d’Oblé et Humbert de Massy (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donations diverses sur Massy, Tazel et Sassy | Masciacum | CLU3734 | Avant 1100 1090 (RdeB) |
… et
molendinum
,…
|
Massy |
| 145 | -Faletrudem, fille de Artaldi de sanipero, soeur de Hugonis de Berziaco | -Monastère de Cluny | Donation de possesions sur la terre de Berzé | Villa Berziaco | CLU3744 | 1100 |
…molendinis…
|
Berzé |
| 146 | -Bernardus miles, fils de Bernardi de Glana -Bernard III de Glaine (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un manse et d’un moulin | desuper pontem de Grisone De Campiloco | CLU3750 | 1100 1100 (RdeB) |
unum mansum et unum servum, nomine Adalelmum, cum filiis suis, et unum
molendinum
desuper
pontem de Grisone
,…
au dos : De Campiloco ruisseaule Grison, mention d’un serf, peut-être le meunier |
Etrigny, Champlieu ou environs |
| 147 | -Fragmentum indiculi servitiorum et pecunarium a diversis receptorum | CLU3790 | 1100 | …De quo etiam molendinum nostrum frangerunt… | Mâcon Ouest ? | |||
| 148 | -Humbertum, Borbonensis castri Dominum -Humbert de Bourbon (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Déguerpissement de l’église donnée par Jocerannus (CLU3636) | Villa Casellas | CLU3806 | env 1100 1080-1090 (RdeB) |
…et aquas, aquarumque decursus et
molendina
…
|
Chazelles |
| 149 | -Stephanus, miles de Saleg -Etienne de Sailly (RdeB) |
-Monastère de Cluny | Donation d’un moulin | Villa Saleg | CLU3030 | 1100-1109 1060 (RdeB) |
…unum molendinum qui est juxta ipsum pratum in villa Saleg… | Saint-Martin-de-Salensey
1139
Sailly |
| 150 | -Joceranno de Vitriaco
1140
-Josserand II de Vitry (RdeB) |
-Moines de Cluny | Donation d’un moulin | Parrochiam de Vitriaco | CLU3850 | 1106-1107 | …quod Jocerannus de Vitriaco molendinum seum, quod est intra eandem parrochiam de Vitriaco, quod vocant molendinum de Salice … | Vitry-les-Cluny |
| 151 | -Walterius de Tilio | -Monastère de Cluny | Donation d’un alleu avec un moulin | Alodum meum de Santiaco | CLU3901 | 1112 |
…stagum et molendinum
… |
|
| 152 | -Bernardus Grossus | - Monastère de Cluny | Confirmation de donations antérieures | CLU3920 | 1115 |
molendino
|
Région Cluny…, Saint-Hyppolyte, Beaumont… | |
| 153 | -Hugo de Berziaco | -Moines de Cluny | Accord sur les terres proches Berzé (rappel de CLU3744), etc. |
Montem Medium Petre clause Sancti Poncii Monte Castellone |
CLU4069 | 1140 | Molendino de Caveroche | Hors territoire Mâconnais ? |
| 154 | -Hugo de Berziaco | -Moines de Cluny | Accord sur les terres proches Berzé (rappel de CLU3744), etc. | Terram adjacentem ville Berziacensi | CLU4069 | 1140 |
aquam quoque quam per terras eorum ad
meum molendinum
venire faciebam moulin venant d’être construit |
Région Berzé |
| 155 | -Constitution expensæ Cluniaci per manum domini Hanrici, Wintonensis episcopus | Énumération de 15 ou 5 moulins | Decania de Lasiaco | CLU4143
|
1149-1156 |
Sunt ibi et
XV
molendina
et unum furnum…Treterea sunt ibi
V molendina
et unus furnus, que non annumerata. |
Doyenné de Laizé | |
| 8 moulins |
Decania de Bello Monte |
Sunt ibi
III molendina
, de quibus habet duas parte monachus et tertiam molendinarii. Est
ibi unum molendinum
, de quo habet monachus mediam partem, et mediam molendinarius. Hec IIII molendina, si bonum tempus fuerit, sufficiunt ad procurationem minoris familie. …Preterea sunt ibi IIII molendina et nemora ad pasnagium mille porcorum, que non sunt annumerata. Est ibi unum molendinum in dominio et III molendina alia, de quibus monachus habet duas parte et molendinarius terciam. Et hec IIII molendina, si bonum tempus fuerit, sufficiunt ad procurationem tocius familie.…Et apud Sanctum Desiderium unt IIII molendina que non sunt annumerata et unum de decima. |
Doyenné de Beaumont-sur-Grosne | |||||
| 2 moulins
1141
|
Decania de Meloto |
Est apud Meledum
molendinum unum
quod reddit X bichet. Est ibi
aliud molendinum
in vadimonio ; sed quoniam in lite est, summa redditus ignoratur…Preterea est ibi I molendinum, cujus redditus non est annumeratus. |
Doyenné de Malay | |||||
| 2 moulins | Decania de Sancto Ypolito |
Sunt ibi II
molendina
de quibus possunt habere XV sext. de frumento et de ordeo medietas. |
Doyenné de Saint-Hyppolite | |||||
| 1 moulin | Decania Cluniacensis | De molendino de Vernei XX sext. 1142 | Doyenné de Cluny | |||||
| Un tiers de moulin | Decania de Cavariaco | Tercium molendinum est ibi, quod bene valet IIII sext. annone. | Doyenné de Chaveyriat | |||||
| Un moulin | Decania Sancti Martini Matisconensis | Est ibi quoddam molendinum quod reddit III sext. annone, sed superius numerata sunt. | Saint-Martin de Mâcon | |||||
| Un moulin | Decania de Berziaco | Est ibi unum molendinum , quod valet per annum I sext.annone. | Doyenné de Berzé | |||||
| Trois moulins | Decania de Arpai | Sunt ibi duo molendina , que reddunt XIX sext. siliginis et III panals frumenti et I frescengam duorum solidorum. Est ibi aliud molendinum , quod velet VII sext annone per annum. | Doyenné d’Arpayé | |||||
| Deux moulins et un tiers de moulin | Decania de Montem Bertholdi | Est ibi unum molendinum quod reddit VII sol. et aliud molendinum quod reddit III sol. et I porcum et III partes unius sext. annone. Est ibi tercium molendinum quod reddit Isext. frumenti et Iisext. vini et I porcum et I multonem. | Doyenné de Montberthoud | |||||
| Neuf moulins | Decania Sancto Jangulfo | Novem molendina sunt ibi, et si bene facta essent, et bonum esset tempus,valerent per annum LII sext. annone, sed modo ex parte vastata sunt. | Doyenné de Saint-Gengoux | |||||
| Deux moulins | Decania de Lordono | Molendinum de Crusiles , quod Ascelinus moachus emit, et Petrus de Burnai injuste vendidit, valet per annum XII sext. 1143 Molendinum de Mailli valet per annum XII sext. 1144 | Doyenné de Lourdon | |||||
| 156 | -Petri, prefectum de Carmeio | -Durannus, decanus Juliaci | Accord | CLU4147 | 1150 | in Carmeio…ibidem in molendino uno custodem sine assesu meo ponebat…in molendino non ponet custodem sine voluntate et assesu decani Juliaci, quiqumque ille sit…nichil de bosco Presterie accipiet nisi ad opus molendini prefati et siccum lignum…de molendino Chiani XVIII denarios | Jully-les-Buxy | |
| 157 | -Wido de Larniaco | -Monastère de Cluny | Donation du manse de Paisiaco | Saviniacum | CLU4156 | 1150 | molendinos duos , unum videlicet ad annonam, alterum quem contritorem vocant, duo etim prata apud Saviniacum | Savigny-sur-Grosne ? |
| 158 | -Ludovici, Francorum Regis Louis VII |
-Abbé de Cluny | Accord | Villa Sanctus Jangulfus | CLU4223 | 1166 |
molendina
|
Saint-Gengoux-le-National |
| 159 | -Jocerannus Grossus | -Cluny | Donation dans la forêt de Grosne. Mention d’un moulin dans les limites | ecclesia Sancti Johannis apostoli et euvangeliste. Sylva de Gron | CLU4235 | 1170 | …in alodio meo et in silva de Gron, ubi videtur esse edificata quedam ecclesia Sancti Johannis apostoli et euvangeliste. Determinatur vero predicto locus, sicut carraria ducit que est supra essartum Savarici, usque ad viam molendini de Taysi, et sicut Graona fluvium portat, usque al biet et viam que vadit a Breyo. La Grosne,bief et chemin du moulin |
Moulin de Coureaux écart de Coureau (Bray) Le moulin de Coureau se trouve au droit du village de Taizé sur la rive droite de la Grosne |
| 160 | -Bernardus Blancus | Vente du moulin | molendino Cavaniaci | SVM627 | 1167-1184 | Molendinum de Cavaniaci | Chevagny | |
| 161 | -Bernardus Blancus | Règlement de différend | molendino Cavaniaci | SVM630 | 1167-1184 | Molendinum de Cavaniaci | Chevagny | |
| 162 | -Guidonem Discalciatum | -Moines de Cluny | Accord | Villa de Sancto Poncio | CLU4280 | 1180-1181 | De duobus quoque molendinis quæ supradictus Blanchet tenuerat, monachis reclamantibus similter dictum est | Saint-Point, Mont-de-France |
| 163 | -Humbertum li Ungres et Arduinum | -Église Sainte-Marie de Malay | Donation à Malay d’un lieu pour construire un moulin | Ecclesia de Meleto | CLU4361 bis | 1192 | …plateam ad opus molendini construendi , ubi etiam quondam molendinum de Prato ; dederunt etiam ad opus molendini preter aquam et cursum sive decursum ejusdem aque a superiori exclusa usque ad metam inferius constituam. Dederunt etiam et concesserunt in nemore sive foresta qui est inter eandem aquam et domum Meleto, ut ipso nemore semper accipiatur et deportetur quicquid necessarium fuerit ad opus molendini sive grossum sive minutum. | Environs de Malay |
| 164 | -Hugo, Dominus de Berziaco | Helemosine Cluniasensi | Confirmation de l’abandon de droit sur le moulin | CLU4500 | 1216 | …in molendino de Firmitate , quos est helemosine Cluniacensi,… | Sud Cluny (Cf. CLU5039) | |
| 165 | -Pontius, Matisconensi episcopus Willelmum et Guichardum |
-Ecclesia Cluniacensis | Confirmation de la donation de la garde du moulin | CLU4512 | 1217 | custodiam molendini de Verneto , quam Maiolus, quondam frater eorum, prout ipsi confitentur, in ultima voluntate sua pro remedio animæ suæ ipsi ecclesiæ Cluniacensi donaverat. Quæ custodia est in [VIII] panelli farinæ. | ||
| 166 | -Beatricis, comitissæ Cabilonensis, Radulfum de Bussi |
-Ecclesia Cluniacensis | Accord après un différent sur un Manse de moulin | Bussi | CLU4527 | 1220 |
super manso de molendino, quod est apud Bussi
|
Près de Buxy |
| 167 | -Jocerannus, D.Branceduni, Stephani, abbatis Cluniacensis Guichardus de Calvomonte |
-Ecclesia Cluniacensis | Confirmation de la donation d’un étang et moulin construit | Villa Persiaco | CLU4604 | 1231 |
molendinum
, étang
|
Environs de Salornay-sur-Guye |
| 168 | -Petri, presbiteri de Buxiaco | -Monastère de Cluny | Donation dans un manse de moulin | Buxiaco, Li Trullaz | CLU4616 | 1232 |
…in manso
molendino
, in illa parte quam illi qui dicuntur le Trullaz de me tenet, decem solidos Divionenses, et unum bichetum de frumento, et unum quarterum olei… moulin à farine et à huile |
Buxy |
| 169 | -Jocerannus, D. Branceduno, Jocerannus de Nanton | -Ecclesia Cluniacensis | Donations diverses en fief | CLU4655 | 1234 | item molendinum de Potet quod tenent Petrus de Boteria [capellanus] et Bernardus, frater ejus, de quo debent vinginti solidos Divionenses censuales | Moulin de Pontot (sur le ruisseau de Nourue, sud Saint-Gengoux-le-National) | |
| 170 | -Haimo, matisconensis Gaufredus Doble 1145 |
-Ecclesia Cluniacensis | Reconnaissance d’un fief avec moulins | Parrochiam de Marsiliaco | CLU4662 | 1234 |
…aquis,
molendinis
…
|
Massilly ? |
| 171 | -Jocerannus, D. Branceduni, pour Radolfus et Johannus de Marnevo |
-Ecclesia Cluniacensis | Reconnaissance de la vente | Parrochia de Chazeles, territorio de Cormestin et de Plantis, | CLU4691 | 1235 |
…,
molendinis
,…
|
Cormatin et Les Plantes (nord Cormatin) |
| 172 | -Jocerannus Grossus, dominus Branceduni |
-Abbé de Cluny, Stephanus | Donation d’un étang et d’un moulin | propre Sanctum Hypolitum | CLU4702 | 1236 | … stampnum quod ego facere inceperam propre Sanctum Ipolitum, et etiam molendinum , si quod in eodem stampno factum fuerit, possidenda pacifice quamdiu vixerit et habenda…stampnum et terra de Chassenoles… | Bonnay Saint-Hyppolite Étang de Chassignolles 1146 |
|
173 |
-Jocerannus Grossus | -Abbé de Cluny | Vente du château et ses dépendances | Castrum de Botavant, villa de Brey et Contuberto | CLU4711 | 1237 | in villa Contuberto, cum omnibus juribus et pertinentiis ejusdem villæ et molendino de Mascheron … | Cortambert ? |
| 174 | -Petrus, fils de Hugonis dicti Milites, bourgeois de Cluny | -Abbé de Cluny | Vente dans le moulin et d’une condemine | inter Duas Aquas nemore de Tossaria | CLU4970 | 1255 | in molendino quod dicitur de Chiguriaco et condemine de super adjacenti, necnon in nemore de Tossaria mediettem…aliam condeminam subtus dictum molendinum inter Duas Aquas sitam…trignita quinque librarum Cluniacensium… | Sud Cluny sous Touzaine. inter Duas Aquas : entre la Grosne et le ruisseau de Saunat ? |
| 175 | -Jacobum de blanos | -Yvonem, abbatem Cluniacensem | Accord après un différend | Praiz mansum | CLU5013 | 1259 |
Item apud Praiz mansum, cujus sunt participes heredes Resclet, cum quodam
molendino
.
|
Prayes |
| 176 | -Regnaudu, Dominus Buxeriæ | -Abbé de Cluny | Reconnaissance de fiefs | CLU5035 | 1261 | pontem Veteri Buxerie, et molendinum Gerbe , que a nobili viro domino Bellijoci dictus Reganudus se asserit tenere in feodum, dumtaxat exceptis. | Bussière | |
| 177 | -Galterius, Stephani de Maliaco | -Monastère de Cluny | Vente liée à la mise en eau du Grand-Étang situé au sud de Cluny Mention d’un moulin |
CLU5039 | 1261 | medietatem habere et possidere et quasi pro indiviso videlicet in nemore quod est subtus viam qua itur a molendino de Firmitate versus Borvilain et in medietate nemoris existentis desubtus viam predictam in prato et la tope, usque ad nemus, in cursu aque, a ponte Sancti Nicecii usque ad calciatam stagni novi Cluniacensis, in exclusa de cheviaco , nemore et terris inter duas aquas sitis ; in pecia terre que est supra pratum magistri Stephani Cauvin ; in terra aymonis Boichedor, sociorumque ejus, sita supra molendinum quod dicitur Firmitate . | Sud de Cluny Mention des prés Guiton, du lieu-dit Inter duas Aquas (cf. CLU4970), de la chaussée du nouvel étang des Moines (le Grand-Étang) |
|
| Quart du moulin | Item in quarta parte molendini de Chevrie , quarta parte condemine et nemoris de Tosayne… | Sud de Cluny, lieu-dit Touzaine | ||||||
| autre moulin | sex denariorum in quibus Johannes Viauz et Benedictus de Laperelle de molendino de Vevre tenentur eisdem. | Région Cluny | ||||||
| 178 | -Willemus de Illins et Guillelmus de Marzeu | -Cluny | Mention d’un moulin dans les limites d’un fief | in villa Salis | CLU5066 | 1264 | …sita in via que tendit a villa de Salis apud Blacé, et a dicta ulmo usque ad ulmum de Vitré et a dictoulmo de Vitré usque ad crucem de Salis, et a dicta cruce usque ad parvam aquam que fluit ad molendino Guichardi , prepositi de Salis, et a dicto molendino usque ad aquam de Chalarin | |
|
179 |
-Jocerandus de Buxeria | -Abbé de Cluny | Acceptation d’un fief avec moulin | propre Veterem Buxeriam | CLU5074 | 1264 | …
molendinum
…
|
Vieux Bussière |
| 180 | -Guillelmus Sauvages | -Abbé de Cluny | Acceptation d’un fief avec moulins | parrochia de Tramays | CLU5129 | 1266 |
…aquarumque decursibus,
molendinis
…
|
Tramayes |
| 181 | -Gaufridus de Molos | -Abbé de Cluny | Vente | Cluny | CLU5138 | 1268 | tres solidos de censuales quos habebat in quodam prato sito en Chambon Roent ; cujus prati partem stagnum occupat eorumdem , quod etiam pratum tenere Thomas Groaz de Cluniaco, presbiter et Johannes Vernei… | Cluny, En Chambon Grand Étang |
| 182 | -Guichardus de Baiseneins | -Abbé de Cluny | Acceptation en fief | Villa Berziaci ville | CLU5157 | 1270 | Item unum panellum frumenti et unum panellum ordei quos debet Guido, quondam prepositi de Place, de molendinum de Buteri … | Berzé, moulin Butry |
| 183 | -Guigoneto, Petri | -Petronille sa femme | Lègue le moulin | CLU5174
|
1272
|
Item legavit Petronille, uxore sue, molendinum dou Brueyl cum appenditiis in perpetuum. | ||
| Lègue la moitié du moulin | Ietm liberis dicti Bernardi legavit de medioramento quandam domum sitam juxta domum dou Terrail et medietatem molendinum de Ponte et sex libras quas habebat supra dictum molendinum, exceptis maritatis. | Charnay-les-Mâcon | ||||||
| Lègue le moulin et ses dépendances | Item legavit de melioramento Guigoneto filio suo molendinum Vignant cum appenditiis, coquina et duas cameras sitas inter coquinas et illam juxta torcular et preposituram de Chivignes. | Chevignes | ||||||
| 184 | -Liebaudus et Jocerannus de Breysses | Mention d’un moulin jouxtant un pré | parrochia et territorio de Breysse | CLU5284 | 1281 |
…sitas juxta
molendinum Anxelini
, inter aquam
Graone
ex una parte, et praeriam de Sercé ex altera
… |
Bresse-sur-Grosne | |
| 185 | -Johannes Meschin et sa femme Marieta, bourgeois de Cluny |
-Abbé de Cluny | Échange d’un pré à Cluny | Cluny | CLU5293 | 1282 | …situm desuper molendinum de Rupe Forti , prout se extendit juxta aquam de Graona, a prato granatarii Cluniacensis usque ad terram Parvi Martini. | Moulin de Rochefort, Cluny |
| 186 | -Martinus de Vergisson et sa femme | -Abbé de Cluny | Vente d’une Saulaie vers le moulin | Cluny | CLU5294 | 1282 | …salceium suum situm versus molendinum de Rupe Forti , de super pratum Johannis Meschin quondam, inter chiminum ex una parte et aquam Graona ex altera… | Moulin de Rochefort, Cluny |
| 187 | -Guicharda, fille de Guichardi Karementrant, prepositi de Burgum Vilano | -Monastère de Cluny | Vente d’un pré limité par l’écluse d’un moulin | Pratum des Pereias | CLU5297 | 1282 | …pratum de Pereias, situm inter magnam viam publicam que tendit versus Burgum Vilanum, ex una parte, et aquam de Valosa et esclosam molendini de Chantelou , ex altera… | Écart de ChanteLoup, ruisseau de la Valouze (Sud-Cluny) |
Chaume, p. 1076.
René de Beaumont 2006.
Dans les confins de la donation, on trouve les terres de Constantin à l’est, et les terres de l’église Sainte-Marie, à l’ouest. Il peut s’agir de Constantin des Maillys et de l’église de Lournand dédiée à la Vierge. Si cette attribution s’avère exacte, il faudrait alors replacer la datation de la transaction vers la fin du Xe siècle. Constantin est en effet reconnu sur les territoires de Merzé, des Maillys, de Varanges, de Cotte … entre 982 et les débuts du XIe siècle.
Abréviations de René de Beaumont 2006
Chaume, p 1104. …Elna…pour Chaume, ce pourrait être le ruisseau coulant en fond de vallon entre Bain et Tazel. Il se jette au droit de Sassy dans le ruisseau de Coppier qui est assimilé par le chercheur comme le …Merdendono… de la charte.
René de Beaumont 2006.
René de Beaumont 2006.
Alain de Beaumont, p. 12.
Chaume, p. 1070.
Idem
Chaume, p.1113.
Chaume, p 1113.
…cum molendino quod est super fluvium qui vocatur Menobius.
Chaume p. 1116.
Chaume, p. 1125.
Chaume, p. 1125.
Chaume, p. 1127.
Chaume, p. 1128.
Chavot, p. 32.
Chaume, p. 1133.
Chaume, p. 1142.
Chaume, p. 1144.
Chaume, p. 1144.
Chaume, p.1146.
Chaume, p. 1080.
Chaume, p. 1058.
Chaume, p. 1116-1117.
Chaume, p. 1057-1058.
D’après René de Beaumont.
Chavot, p. 29.
René de Beaumont 2006.
Identifiée comme la charte CLU2725 dans René de Beaumont 2006.
Chaume, p. 1132.
in pago Matisconensi, in agro fusciacense, in villa Polliaco… cum farinario qui vocatur Trincasacco situm super fluvium Graonnam (Chifflet, histoire de l’abbaye de tournus, p. 283). Le chanoine Maurice Chaume situe l’emplacement sur Pouilly (communes de Fuissé et de Solutré), p. 1124.
Identifiée comme la charte CLU2096 dans René de beaumont 2006.
Pour Tillouzot, Chaume, p. 1067 et 1087.
Breve memoratorium de reddibus viriseti cum appendicis.
Idem
Identifiée comme la charte CLU3302 par René de Beaumont 2006.
…villam quandam nostris juris, Casellas dictam, in territorio Matisconensi sitam, aecclesiam scilicat et cimiterium, vineas et prata, spineta silvaque, molendina aquasque, aquarumque decurcsus, ab ecclesia Aimugé usque ad condamineam Plantarum; quam etiam condamineam vel per se vel per nos adpisci si possunt, et nos eis concedimus, et usque ad forestam de Breia, et usque ad prata Taysé, et usque ad silvam Khessé…
D’après René de Beaumont.
Chavot, p 32.
Mentionné dans la charte CLU3950 relatives à des terres proches de Vitry-les-Cluny.
Près de Malay, un moulin qui rend dix bichets. Il ya au même endroit un autre moulin qui est gagé et dont la rentabilité n’est pas connue.
De molendino de Vernei XX sext. frument et V sol..
Molendinum de Crusiles, quod Ascelinus monachus emit, et Petrus de Burnai injuste vendidit, valet per annum XII sext.
Molendinum de Mailli valet per annum XII sext.
D’Ublé; du Blé.
Le lieu-dit Chassignolles est mentionné dans la charte. Il persiste un lieu-dit l’Étang à 600m au nord-est de l’ancien doyenné de Saint-hyppolite, à proximité du château de Chassignoles. L’étang est alimenté par une source proche appelée source de la dame. Le moulin a disparu. L’étang est de nouveau signalé en 1243 dans un acte concernant une condemine situé à côté du plan d’eau.