II-6.3. La méthodologie d’évaluation des dispositifs et l’analyse des conditions d’efficacité et de recours

La construction de notre méthodologie a impliqué, tout d’abord, que nous définissions les unités d’analyse pour réaliser notre recherche et, d’autre part, que nous élaborions les instruments permettant de recueillir les données.