C. La moitié Sud du Moyen Euphrate

Cette partie du Moyen Euphrate représente une zone limitrophe entre le Sud et le Nord de la Mésopotamie. Les archives du palais G d’Ebla établissent l’implantation d’une royauté ancienne en relation étroite avec le Sud. Tell Hariri/Mari est le centre politique de cette région mais d’autres villes, Tell Bi’a /Tuttul et Terqa, par exemple, sont reconnues comme des villes royales. À Mari et à Tell Bi’a ont été mis au jour des tombeaux monumentaux. En 2007, un tombeau de type monumental a également été découvert à Terqa⁹². L’exemple de Mari est remarquable car les deux traditions régionales, Nord et Sud mésopotamiennes, peuvent, en partie, s’expliquer par sa position de passage entre les deux zones culturelles.