Umm el-Marra

n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
1 T 1, niveau 1 UMM00 M-018 ornement personnel bandeau métal or squelette D derrière la tête   bandeau en or. Schwartz et alii 2003 : 331, 332, fig. 7.
2 T 1, niveau 1   ornement personnel épingle* métal argent squelette D derrière la tête   deux épingles en argent de type "toggle pins". Schwartz et alii 2003 : 331, 332.
3 T 1, niveau 1   ornement personnel épingle métal bronze squelette D derrière la tête   fragment d'une épingle. Schwartz et alii 2003 : 331, 332.
4 T 1, niveau 1 UMM00 M-022 ornement personnel disque métal or squelette D derrière la tête   un cercle d'or plat entre le bandeau et le squelette. Schwartz et alii 2003 : fig. 8.
5 T 1, niveau 1 UMM00 M-032 ornement personnel pendentif métal or squelette D près du crâne   petit pendentif en or. Schwartz et alii 2003 : fig.15.
6 T 1, niveau 1 UMM00 M-017 ornement personnel perle métal or squelette D près du crâne   perle plate en or, avec un motif d'étoile à sept branches. Schwartz et alii 2003 : fig. 9.
7 T 1, niveau 1 UMM00 M-020 ornement personnel bracelet métal or squelette D près du crâne   bracelet en or. Schwartz et alii 2003 : fig. 10.
8 T 1, niveau 1   ornement personnel bracelet métal lapis-lazuli squelette D près du crâne   bracelets en argent portés en alternance avec le bracelet en or. Schwartz et alii 2003 : 333.
9 T 1, niveau 1 UMM00 B-006 amulette amulette pierre lapis-lazuli squelette A devant le corps   amulette en forme de cervidé. Schwartz et alii 2003 : fig.12.
10 T 1, niveau 1   ornement personnel perle pierre lapis-lazuli squelette A devant le corps   perle conique. Schwartz et alii 2003 : 332-333.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
11 T 1, niveau 1   objet objet métal fer squelette A devant le corps L : 2,4 ; l : 2,2 ; 1,9 objet en forme de balle. Schwartz et alii 2003.
12 T 1, niveau 1 UMM00 G-001 sceau cylindre cylindre sceau pierre pierre blanche squelette A devant le corps   scène d’animaux et hommes. Schwartz et alii 2003 : 332-333, fig.13.
13 T 1, niveau 1 UMM00 M-033 ornement personnel perle métal or squelette A derrière la tête   grosse perle en or (collier) avec des nervures. Schwartz et alii 2003.
14 T 1, niveau 1   ornement personnel pendentif métal or squelette A derrière la tête   pendentif triangulaire avec un décor de filigranne sur les deux faces. Schwartz et alii 2003.
15 T 1, niveau 1   ornement personnel perle* minéral, pierre cornaline, lapis-lazuli, pierre noire squelette A sur haut du corps   perles. Schwartz et alii 2003.
16 T 1, niveau 1   ornement personnel épingle métal or squelette A sur la poitrine   épingle de type "toggle pin", avec des décors. Schwartz et alii 2003.
17 T 1, niveau 1   ornement personnel épingle métal argent squelette A sur la poitrine   épingle fragmentaire de même type. Schwartz et alii 2003.
18 T 1, niveau 1   ornement personnel disque métal argent squelette A à l’épaule gauche   disque percé. Schwartz et alii 2003.
19 T 1, niveau 1 UMM00 M-015 ornement personnel perle* métal argent squelette A à l’épaule gauche   deux perles en forme de losange perforé. Schwartz et alii 2003 : 333, fig. 16 ; Parrot 1962 : pl. 11-12 ; Aruz et alii 2003.
20 T 1, niveau 1 UMM00 M-023 ornement personnel torque métal cuivre, bronze squelette A aux genoux   torque spiralé. Schwartz et alii 2003 : fig.17 ; Yener 2000 : 206, fig.23.
21 T 1, niveau 1   ornement personnel bracelet métal cuivre, bronze squelette A au poignet droit     Schwartz et alii 2003.
22 T 1, niveau 1   os os gravé* minéral os squelettes entre les deux corps   plusieurs pièces d'objets en os incisés. Schwartz et alii 2003.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
23 T 1, niveau 2 UMM00M-047 ornement personnel bandeau métal argent squelette C sur le haut de la tête   fragments de bandeau en argent long, étroit. Schwartz et alii 2003 : 337, fig. 20.
24 T 1, niveau 2 UMM00 M-048 ornement personnel disque métal   squelette C sur le haut de la tête   disque avec un décor de rosette associé au bandeau. Schwartz et alii 2003.
25 T 1, niveau 2 UMM00 M-046 ornement personnel bracelet métal argent squelette C près du bras droit   bracelet en argent formé d'une tige de section circulaire non fermée. Schwartz et alii 2003.
26 T 1, niveau 2   arme poignard métal cuivre, bronze squelette B près de la hanche   poignard à lame décorée de huit lignes symétriques. Identifié aux types 12-13,15 de Philip. Schwartz et alii 2003 : 334, fig. 21 ; Philip 1989 : 115-118, 119.
27 T 1, niveau 2   ornement personnel épingle métal cuivre, bronze squelette B près de la hanche     Schwartz et alii 2003.
28 T 1, niveau 2   arme lance métal cuivre, bronze squelette B aux pieds   fragments de lance. Schwartz et alii 2003.
29 T 1, niveau 3   vaisselle coupe métal argent squelette E     petite coupe en argent sans décor. Schwartz et alii 2003.
30 T 1, niveau 3   ornement personnel épingle* métal argent squelette E     épingles en argent, fragmentaires. Schwartz et alii 2003.
32 T 4, niveau inférieur   ornement personnel diadème métal or squelette E ? ? petits fragments d'un objet en or en forme de croisillons. Semblables au poignard de la tombe Meskalamdug, ou diadème en or d'Alaça. Schwartz et alii 2006 : 611, fig.15.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
33 T 4, niveau inférieur UMM04 I-027 ornement personnel peigne ivoire ivoire squelette D au Nord-Ouest du corps   peigne en ivoire. Schwartz et alii 2006 : 611, fig. 14.
34 T4, niveau inférieur   mobilier éléments d'incrustation coquille œuf d'autruche squelette D au Nord-Ouest du corps   sept pétales de rosette (ou triangulaire) en œuf d'autruche, pour décorer du mobilier en bois. Schwartz et alii 2006 : 611. Cf. Strommenger 1998, Porter 2002 : 19.
35 T 4, niveau inférieur   ornement personnel Peigne ivoire ivoire squelette E à proximité du corps   idem squelette D. Schwartz et alii 2006 : fig. 14.
36 T 4, niveau inférieur   mobilier table miniature pierre basalte squelette E à proximité du corps   table en basalte miniature. Schwartz et alii 2006 : 613, n. 31.
37 T 4, niveau inférieur   ornement personnel peigne ivoire ivoire squelette F au Nord-Ouest du corps   idem squelette D. Schwartz et alii 2006 : fig. 14.
38 T 4, niveau inférieur UMM04 M-033-34, M-044, M-052 ornement personnel épingle* métal argent squelette F au Nord-Ouest du corps L : 10 (M-33-34), 15 (M-044-52) quatre épingles de type "toggle pins", à tête hémisphérique (M-044, M-052) ou plutôt ovale (M-033-34). Schwartz et alii 2006 : 613.
39 T 4, niveau inférieur UMM04 M-049, M-056 ornement personnel épingle* métal bronze squelette F au Nord-Ouest du corps L : 21, 27 trois grandes épingles en bronze de type "toggle pins" à tête sphérique. Schwartz et alii 2006 : 613.
40 T 4, niveau inférieur UMM04 M-031, M-055 ornement personnel spirale* métal argent squelette F au Nord-Ouest du corps H : 3,2 ; D: 4,5 deux spirales creuses. Schwartz et alii 2006 : 613.
41 T 4, niveau inférieur   mobilier table* pierre basalte chambre à l’Ouest de la chambre, à proximité de la céramique   deux tables miniatures identiques aux précédentes. Schwartz et alii 2006 : 614, fig. 17.
42 T 4, niveau inférieur   ornement personnel peigne* ivoire ivoire chambre entre les corps E, F   deux peignes en ivoire et des fragments d’ ivoire. Schwartz et alii 2006.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
43 T 4, niveau inférieur   outil ciseaux métal bronze chambre dans le puits creusé à partir du sol de la chambre   ciseaux en bronze. Schwartz et alii 2006 : 164.
44 T 4, niveau inférieur   mobilier yeux pierre, coquille coquillage, pierre noire chambre dans le puits creusé à partir du sol de la chambre 1,3 x 0,7 x 0,8 "yeux" d'incrustations appartenant peut-être à une statue (Banat? Mari). Schwartz et alii 2006.
45 T 4, niveau supérieur UMM04 M-009, UMM04 M-014 ornement personnel épingle* métal or squelette B à l’épaule droite L : 26,5 (M-009), 8,9 (M-014) deux épingles de type "toggle pin" à tige droite, à tête hémisphérique. Schwartz et alii 2006 : 616, fig.20.
46 T 4, niveau supérieur UMM04 M-010 Ornement personnel bracelet métal argent squelette B à l’épaule droite D : 3,5 bracelet en argent de forme tubulaire. Schwartz et alii 2006 : 617, n. 55.
47 T 4, niveau supérieur UMM04 M-010 ornement personnel frontal métal argent squelette B à l’épaule droite D : 3,5 frontal avec une rosette identique à tombe 1, squelette A. Schwartz et alii 2006 : 617 ; Schwartz et alii 2003 : fig. 20.
48 T 4, niveau supérieur   ornement personnel bandeau métal argent squelette B à l’épaule droite     Schwartz et alii 2006 : 617.
49 T 4, niveau supérieur UMM04 M-021 ornement personnel torque métal argent squelette B à l’épaule épaisseur 3-4mm idem tombe 1. Schwartz et alii 2006 : 617.
50 T 4, niveau supérieur UMM04 M-19 ornement personnel disque coquille coquille squelette B derrière le corps D : 4,8 disque en coquille, perforé (D : 1,5 cm) similaire à la tombe 1. Schwartz et alii 2006 : 617.
51 T 4, niveau supérieur   ornement personnel perle* pierre, faïence, métal lapis-lazuli, cornaline, quartz, faïence, or, arge squelette B sur le corps   lots de quarante et unes perles appartenant un ou plusieurs colliers. Schwartz et alii 2006 : 168.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
52 T 4, niveau supérieur   objet cylindre* ivoire ivoire squelette B à proximité du corps H : 1,8-2,2 cinq petits cylindres en ivoire d'éléphant. Schwartz et alii 2006 : 168, n.60.
53 T 4, niveau supérieur   ornement personnel spirale métal argent squelette B sous la cuisse   petite spirale en argent. Schwartz et alii 2006 : 168.
54 T 4, niveau supérieur   ornement personnel bracelet métal argent squelette B au Nord du cercueil   fragments de bracelet en argent. Schwartz et alii 2006 : 168.
55 T 4, niveau supérieur   ornement personnel rosette métal argent squelette sur une pierre entre le mur Sud et le cercueil   rosette en argent. Schwartz et alii 2006 : 168.
56 T4, niveau supérieur UMM04 I-006 ornement personnel peigne os os squelette C au pubis   fragment d'un peigne en ivoire. Schwartz et alii 2006 : 619.
57 T4, niveau supérieur UMM04 I-007 ornement personnel peigne os os squelette C au Sud   peigne en os. Schwartz et alii 2006.
58 T4, niveau supérieur UMM04 I-011 ornement personnel peigne os os squelette C     peigne en os associé à une épingle. Schwartz et alii 2006.
59 T4, niveau supérieur UMM04 M-018 ornement personnel épingle métal argent squelette C   L : 7,5   Schwartz et alii 2006 : 619, n. 67.
60 T4, niveau supérieur UMM04 M-017 ornement personnel épingle métal argent squelette C   L : 9,3   Schwartz et alii 2006 : 619, n.67.
61 T4, niveau supérieur UMM04 M-013 ornement personnel épingle métal argent squelette C   L : 8,15   Schwartz et alii 2006 : 619.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
62 T 4, niveau supérieur UMM04 M-020 objet fils métal argent squelette C   épaisseur 1,3 mm deux fils d'argent. Schwartz et alii 2006 : 619, n. 64.
63 T 4, niveau supérieur UMM04 M-002 objet manche métal argent squelette C   L : 4,25 manche d'un objet (miroir?). Schwartz et alii 2006 : 619, n. 65.
64 T 4, niveau supérieur UMM04 M-007 vaisselle bol métal argent squelette C au mur ouest   large bol en argent. Schwartz et alii 2006 : 619, fig.22.
65 T 4, niveau supérieur UMM04 M-016 vaisselle bol métal argent squelette C entre les corps C et B   large bol en argent. Schwartz et alii 2006 : fig. 22.
66 T 4, niveau supérieur UMM04 M-011 vaisselle bol métal bronze/cuivre? squelette C entre les corps C et B   large bol en argent. Schwartz et alii 2006 : fig. 22.
67 T 4, niveau supérieur UMM04 M-015 vaisselle gobelet métal argent squelette C sous le corps   gobelet haut. Schwartz et alii 2006 : fig. 22.
68 T 4, niveau supérieur UMM04 M-024 vaisselle jarre à bec métal argent squelette C au Nord du corps, parmi des céramiques   jarre à bec (voir Mari T300, Ur, Kish). Schwartz et alii 2006 : fig.22.
69 T 4, niveau supérieur UMM04 M-019 vaisselle bol métal argent squelette C au Nord du corps, parmi des céramiques     Schwartz et alii 2006 : fig. 22.
70 T 4, niveau supérieur UMM04 M-023 vaisselle coupe métal argent squelette C au Nord du corps, parmi des céramiques   coupe tronconique. Schwartz et alii 2006 : fig. 22.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
71 T 4, niveau supérieur UMM04 M-022 vaisselle coupe métal argent squelette C à l’Est de cet ensemble   coupe évasée de forme tronconique. Schwartz et alii 2006 : fig.22.
72 T 4, niveau supérieur UMM04 M-008, M-028 ornement personnel épingle* métal argent chambre à l’Est du corps B, près des pieds L : 12,5 deux épingles de type "toggle pins" ; idem épingle UMM04 M-009. Schwartz et alii 2006.
73 T 4, niveau supérieur UMM04 M-030 ornement personnel épingle métal argent chambre au Nord-Est du corps B L : 14,3 idem. Schwartz et alii 2006.
74 T 4, niveau supérieur UMM04 M-059, 60 ornment personnel épingle métal argent chambre   L : 12 environs, 14,5 idem. Schwartz et alii 2006.
75 T 4, niveau supérieur UMM04 M-028 ornement personnel épingle métal argent chambre     épingle à tête en forme de dôme et des lignes incisées autour du chas. Schwartz et alii 2006 : 620.
76 T 4, niveau supérieur UMM04 M-051,054 ornement personnel épingle* métal bronze chambre plus à l'Est   épingle entière et une fragmentaire. Schwartz et alii 2006.
77 T 4, niveau supérieur UMM04 M-012 arme pointe de lance métal bronze chambre au mur Sud L : 30,5 soie courte et une lame ajourée à quatre endroits sur la moitié supérieure de la lame, de chaque côté de la ligne médiane en relief. Type anatolien, égéen. Schwartz et alii 2006 : fig. 23. Cf. Philip 1989 ; Stronach 1957.
78 T 4, niveau supérieur   outil cheville* métal bronze chambre au centre Nord L : 11,7 trois chevilles en bronze avec une partie supérieure enroulée ; positionnées verticalement. Peut-être associées à un char. Schwartz et alii 2006 : 620, n. 75, fig.24.
79 T 4, niveau supérieur UMM04 I-009 mobilier yeux coquille œuf d'autruche chambre à l’Ouest des chevilles     Schwartz et alii 2006 : 622.
n° tombe références catégorie objet matériaux qualité localisation position mesures (cm) description bibliographie
80 T 4, niveau supérieur   ornement personnel peigne* ivoire ivoire chambre     deux peignes fragmentaires.  
81 T 4, niveau supérieur UMM04M-062 ornement personnel épingle métal argent chambre au Nord-Ouest de la chambre, derrière la jarre à bec     Schwartz et alii 2006
82 T 4, niveau supérieur UMM04 0-003 sceau cylindre sceau cylindre* argile argile chambre au Nord-Ouest de la chambre   quatre objets incisés de symboles énigmatiques. Schwartz et alii 2006 : fig. 25.
83 T 6   ornement personnel épingle métal or chambre au dessus du sol, à l’Ouest du cercueil   épingle de type "toggle pin". Longue tige dont la partie supérieure est recourbée, avec une tête sphérique. Schwartz et alii 2006 : 608, fig. 8.
85 T 6   ornement personnel épingle métal argent chambre au dessus du sol, Ouest du cercueil   épingle de type "toggle pin". Longue tige dont la partie supérieure est recourbée, avec une tête sphérique.  
86 T 6   ornement personnel perle* métal, pierre, lapis-lazuli, or, cornaline coffre à proximité des ossements, éparpillés   dix-huit perles de lapis-lazuli, deux perles en or biconiques, quatre perles de cornaline. Schwartz et alii 2006 : 608.
87 T 6 UMM04 M-068 arme poignard métal bronze chambre parmi des fragments de bronze L : 7 poignard identifié au type 27 de Philip. Schwartz et alii 2006 : 608. Voir Bi'a, Strommenger 1998 : pl. 100 ; Philip 1989 : 128-129 .
88 T 6 UMM04 M-71 arme poignard métal bronze chambre sur le sol de gravier   petit poignard en bronze. Identifié au type 36 de Philip. Cf. Philip 1989 : 129-130.