| Résumés |
| fr |
Pour aborder les problèmes de la transition entre l'âge du Bronze et celui du Fer et de l'apparition ensuite de nouvelles entités politiques sur le plateau anatolien, nous avons fait en premier lieu une présentation de la géographie de la région. Le second chapitre traite de l'historique des recherches sur le sujet avant et après la seconde guerre mondiale. Un sous chapitre est consacré à la présentation des dernières données. Les sources écrites classiques, égyptiennes, assyriennes, bibliques, cunéiformes et hiéroglyphiques et phrygiennes ont fourni des renseignements provenant de secteurs géographiques et de périodes différents. L'architecture de l'habitat et la stratigraphie ont été étudiée pour les périodes des XIIe-IXe siècles et IXe-VIIIe siècles. La première partie, encore en cours d'étude, n'a produit que des données partielles. Un point a été réalisé sur les dernières avancées en matière de datation dendrochronologique. L'architecture et les pratiques funéraires ont surtout été examinées du point de vue phrygien au travers des sites de Gordion et Ankara. La sculpture a été brièvement évoquée au travers des façades monumentales, des reliefs rupestres, des stèles, des orthostates et sculptures en ronde bosse. Le chapitre le plus important concerne la céramique, il a été divisé en deux avant et après le IXe siècle. Nous avons tenté d'établir une typologie de l'ensemble des productions connues et d'établir de grands ensembles. Plusieurs régions de Gordion, d'Alisar, de Bogazköy, de Konya et du sud-est du plateau se sont dessinées pour la période des IXe et VIIIe siècles. Un chapitre a été consacré à dresser un inventaire des petits objets : pesons et fusaïoles, glyptique, petite statuaire, en métal (bronze et fer), en os, en bois, en pierre, en verre et tissus.Il a été très difficile de tirer des conclusions de cet inventaire. Le dernier chapitre présente notre interprétation des données examinées dans les chapitres précédents. |
| en |
The topic of the thesis is the transition between the Bronze Age and the Iron Age, XIIth-Xth c. B.C. and the emerging of several new political entities on the Anatolian Plateau, Xth-VIIIth c. We examined successively: - The geography of the area to be able to understand the frontiers and social relations, - The classic written sources, the Egyptians, the Assyrians, the biblical, the cuneiform, the hieroglyphic and the Phrygian ones, - The study of the architecture and stratigraphy was seen has a whole separated into two different periods, - The architecture and funerary practices were seen throught the sites of Gordion and Ankara, - The sculpture was briefly approached throught the monumental façades, the reliefs and incisions, th stelae, the orthostates and the sculptures in the round, - The most important chapter deals with ceramics and is divided into two periods, - The small finds are briefly examined has they don't give much information concerning the issues of the period, - The last chapter presents our interpretation of the datas exposed in the previous chapters. |
|
