Résumés |
fr |
Les industries lithiques du Paléolithique inférieur libanais n'ont jamais fait l'objet, jusqu'au présent travail, d'analyses techniques en vue de dégager les systèmes de production Du paléolithique inférieur libanais, les acquis découlent d'analyses typologiques où le biface, principal marqueur chrono-culturel, occulte par sa présence dans la presque totalité des assemblages, le reste des outils. Dans l'objectif de donner une nouvelle image de la réalité archéologique et en adoptant les moyens généralement en vigueur dans les approches actuelles, nous avons tenté de mettre en évidence la richesse et la diversité de certains assemblages lithiques, en prenant Joubb Jannine II comme site clé. Site de surface situé en Béqaa méridionale, ce dernier a, depuis sa découverte en 1957 fourni des centaines d'artefacts, tels que bifaces, pics hachereaux, polyèdres, nucléus divers et outillage sur éclats. L'analyse préliminaire de ces industries a permis, dans des travaux précédents de le rattacher à l'Acheuléen moyen de "faciès Latamné", faciès qui caractérise cette période dans le "fossé levantin".La démarche qui a guidé ce travail s'inscrit dans le courant des approches actuelles en technologie lithique. Elle se démarque pourtant d'autres études par la nature des collections qui ne proviennent pas d'un site stratifié mais qui sont les fruits de ramassages successifs.Après une première partie qui expose le contexte géo-archéologique du site, la gestion des matières premières et le cadre chronologique, la seconde partie s'attache à présenter les collections et à décrire la méthodologie adoptée. Cette dernière, principalement articulée sur une lecture technique directe de l'object, a permi de dégager divers systèmes de façonnage et de débitage. Par ailleurs, les résultats acquis nous ont permis de réévaluer l'apport de Joubb Jannine II à la connaissance du Paléolithique inférieur et de discuter de la place qui lui a été attribuée dans la chronologie culturelle locale et régionale. |
en |
The lithic industries of the Lower Paleolithic in Lebanon, have never, until the present work, been studied in terms of technology. The major studies undertook on Lower Paleolithic assemblages focused essentially on handaxes, principal implements that generally characterize this period.In following the recent methods in technological studies such as "chaîne opératoire", we attempted to underline the productionnal sequences, taking Joubb Jannine II as a key site. In fact, Joubb Nannine II represents a cultural tradition within the Middle Acheulean complexe in the Levant, the "Latamné facies" that characterize the levantine grabben. On a local level, it is also considered as a key site and generally taken as a reference for several sites in the Beqaa valley. Discovered in 1957, Joubb Jannine II is a surface site; precedent work was unsuccessful to uncover any related stratigraphy. Since its discovery, the site has been the object of several surveys and material has been collected during the 1960 and the 1970 yielding a wide diversity in stone tools, such as pics, handaxes, cleavers, polyedrons, and cores.Firstly, we introduced the geo-archeological context, the raw material procurement and the regional chronological frame. Then, in a second part, we presented the collections as well as the methodology. The means that we adopted in terms of lithic technology permitted us to put in evidence several shaping methods concerning handaxes and pics, as well as a large variability in debitage patterns such as Clactonian, Discoïdal and Levallois. The results that we obtained enabled us to re-evaluate the importance of the collections and therefore the site on a cultural level, and its place in the levantine Lower Paleolithic chronological frame. |
|