| Résumés |
| fr |
Par-delà son aspect morphologique, l’accumulation du capital est avant tout une dynamique sociale dans laquelle les configurations que prennent les rapports sociaux jouent un rôle clé. La présente étude a pour but de montrer que dans le contexte particulier d’une économie rentière (type pétrolier, en l’occurrence), la question de la crise du régime rentier d’accumulation peut être appréhendée de façon particulièrement féconde à travers l’analyse de la combinaison des formes institutionnelles considérées comme fondamentales par l’Ecole de la régulation. L’étude se propose, sur la base d’une périodisation des formes institutionnelles, de caractériser successivement dans un premier temps les évolutions qui se sont produites dans les configurations concrètes de chacune des formes institutionnelles qui, ensemble, constituent un mode de régulation. Dans un second temps, il s’agit d’examiner la compatibilité des régulations partielles et leur aptitude à générer et piloter un nouveau régime d’accumulation qui soit en rupture avec le régime rentier. L’étude conclut que, paradoxalement, seule l’implication du politique, et donc de l’Etat, est à même de permettre la définition d’un arrangement institutionnel favorable à l’accomplissement d’une telle rupture. |
| en |
Beyond its morphological aspect, the capital accumulation is above all a social dynamics in which the configurations that take the social connections play a key role. The objective of the current research study is to show that within a particular context of a rent-oriented economy (oil, in the circumstances), the accumulation issue may be understood in a productive particular way through analyses of the forms of institutional combination, which are considered as fundamental by the Regulation School. Our investigation aims, on the basis of an institutional forms periodization, to characterize successively the evolutions that occurred within concrete configurations of each institutional form, which, together, form a mode of regulation. In a second phase, we examine the compatibility of the partial regulations, and their abilities to generate and command a new accumulation system breaking with the Rent-oriented régime. Our study concludes that, paradoxically, only the politics involvement, so the government, is able to determine an institutional arrangement favorable to accomplish such a break. |
|
