| Identifiant du document |
lyon2.2002.ferreiraqueiros_rm |
| Code de l'institution |
lyon2 |
| Année |
2002 |
| Auteurs |
FERREIRA QUEIROS épouse FREJAVILLE Rosa Maria |
| Titre |
Etude terminologique du discours spécialisé de la Pollution — Vers la structuration d'un modèle de dictionnaire terminologique bilingue français-portugais |
| Titre autres langues |
| en |
Terminological study of the specialized language of pollution — Towards the structuring of a model of bilingual French-Portuguese terminological dictionary |
|
| Membres du jury |
GIUSTI Emilio --- ALONSO Matilde --- AB'SABER Aziz --- LAMBERTI Antonio --- LE BARS-POUPET Armelle --- MACIEL Carlos |
| Directeurs de thèses |
GIUSTI Emilio |
| Diplome |
Doctorat Nouveau Régime |
| Etablissement |
Université Lumière Lyon 2 |
| Ecole Doctorale |
Humanités |
| Factulté |
Faculté des Langues |
| Discipline |
Etudes ibériques et méditerranéennes |
| Date de soutenance |
2002-12-16 |
| Type de document |
Thèse de Doctorat Nouveau Régime |
| Résumés |
| fr |
L’étude consiste à appliquer au domaine de la Pollution les principes et les méthodes de la recherche terminologique contemporaine. La démarche s’inspire de la théorie communicative de la Terminologie en l’adaptant au contexte bilingue, français-portugais dans une optique de terminologie thématique comparée. |
|
| Mots-clés |
| fr |
terminologie ; domaine ; langage spécialisé ; discours spécialisé ; problématique du savoir ; pollution ; travail terminologique ; dictionnaire terminologique ; communication spécialisée ; corpus ; terminoclature |
|
| Editeur |
CyberDocs |
| Format |
text/xml |
| Langue |
fr |
| Copyright |
Copyright FERREIRA QUEIROS Rosa Maria et Université Lumière - Lyon 2 - 2002.Ce document est protégé en vertu de la loi du droit d'auteur. |
| Diffusion |
[internet] |
| Identifier |
http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2002/ferreiraqueiros_rm |
| Extent |
5110272 |
