| Résumés |
| fr |
Le comportement délinquant chez l'adolescent Ivoirien se développe en stades hiérarchiques (stades d'émergence, d'activation et d'aggravation) avec deux niveaux de désistement et se structure en comportements délinquants occasionnel, persistant léger et persistant grave. A chaque stade correspond un groupe de facteurs explicatifs, continus, spécifiques, en interaction et donc structurés hiérarchiquement et de manière discriminative: dysfonctionnements familial et social rapprochés, personnalité à risque et déclencheurs (primaires, secondaires et tertiaires). La régression de ces trois groupes de facteurs conduit aux deux niveaux de désistement. La prévention (à évaluer) porte sur l'émergence, les situations à risque délinquant et la persistance du comportement délinquant, le tout organisé autour d'une structure de réadaptation psychosociale. Enfin l'étude a abouti à la proposition d'un modèle, le modèle HIDSO (Hiérarchique, Interactionniste et Discriminatif autour du Sujet Organisateur). |
| en |
Ivorian adolescent delinquency behaviour expands in hierarchical stages (emergence, activation and aggravation stages) with two levels of withdrawal. It structures in delinquency behaviours: Occasional, light persistant and serious persistant. At each stage corresponds a group of explanatories factors, continuous, specifics, in interaction and so hierarchicaly structured and of a discriminatory way: connected social and family dysfunction; personality at risk and launchers (primaries, secondaries and tertiairies). Regression of these three groups of factors conduct at the two lewels of withdrawal. The prevention (for evaluation) concerns emergence, delinquency, situation at risk and delinquency behaviour persistant; The whole is organized about a structure of psychosocial readaptation. At last, this study conduct at a model proposition, HIDSO model (Hierarchical, Interactive and Discriminative about Organizer Subject). |
|
