| Résumés |
| fr |
Ce travail présente le profil psychopathologique des enfants qui ont passé leurs premiers temps de vie dans un environnement caractérisé par le chaos et l’imprévisibilité des relations. Il ne correspond à aucune des catégories nosographiques déjà répertoriées. Au cours de la recherche, ce profil est construit comme un paradigme, sous l’appellation « Pathologie des traumatismes relationnels précoces ». Les enfants qui présentent cette pathologie ont été confrontés à des parents en grande difficulté psychique, qui n’ont pu s’accorder à leur bébé, et lui ont fait vivre de façon fréquente et répétée des situations de négligence grave, de violence, de séduction narcissique pathologique, d’implication dans des idées délirantes. Dans ce contexte, ces enfants ont expérimenté des interactions qui se sont inscrites en eux comme des expériences traumatiques. La recherche présentée vise à analyser comment ces expériences précoces, et le système de défense déployé pour la survie psychique pendant une durée excessive, ont généré des troubles graves du développement et du fonctionnement psychique, intellectuel et relationnel. Elle s’attache particulièrement aux défaillances et aux troubles des liens intrapsychiques et intersubjectifs. La recherche traite successivement des modes de traitement des inscriptions traumatiques des expériences précoces, des troubles de l’identité et de l’attachement, des comportements inadéquats et violents qui apparaissent dès qu’une relation s’engage avec un nouvel objet. Elle propose également d’analyser les motifs de reproduction, dans les liens intersubjectifs, des caractéristiques des interactions précoces traumatiques vécues par l’enfant. Elle aborde enfin des pistes de réflexion pour l’aménagement de l’accueil et de l’écoute de ces enfants, ainsi que des dispositifs thérapeutiques. |
| en |
This research presents the psychopathological profile of children who have spent the early stages of their lives in chaotic and unpredictable environments. This profile does not correspond to any existing nosographic categories and a new model of understanding has been developed to describe it, called “The pathology of early life traumatic relationships”. Children with this pathology have been faced with parents with strong psychological disorders, and who have not been able to attune to their baby. The parents have been severely negligent on a frequent and repetitive basis as well as violent. They have shown pathologically narcissistic behaviour and have involved the children in delirious thought processes. In this context, these children’s experiences with others have been traumatic. This research aims to analyse how these early experiences, and the defence system put in place by the child for an excessive length of time in order to survive on a psychological level, have caused serious disorders both in terms of development, and also at the level of the child’s psychological, intellectual and social functioning. It focuses particularly on psychological, intra-psychic and inter-subjective disorders.The research reviews treatment methodologies for early-life trauma, for identity and attachment disorders, for inappropriate and violent behaviour which all manifest themselves as soon as a relationship is engaged with a new object. The research also proposes reasons for the reproduction, in inter-subjective links, of the early life traumatic interactions experienced by the child. It also addresses possible areas to consider for the review and improvement for the care of, and ability to listen to such children. Proposals are also made for therapeutic protocols. |
|
