Les portails Lyon 2 : Intranet - Portail Etudiant - www
Parler scout en réunion par RÖTTERINK Ellen - 2008 - Université Lumière Lyon 2

Métadonnées du document

Identifiant du document lyon2.2008.roetterink_e
Code de l'institution lyon2
Année 2008
Auteurs RÖTTERINK Ellen
Titre Parler scout en réunion — Analyse du style communicatif d’un groupe de jeunes
Titre autres langues
en Scouts Speaking in a Meeting — Analysis of the communicative style of a French youth-group
Membres du jury TRAVERSO Véronique --- MOIRAND Sophie --- THUN Harald --- RADTKE Edgar
Directeurs de thèses TRAVERSO Véronique --- RADTKE Edgar
Diplome Doctorat Nouveau Régime
Etablissement Université Lumière Lyon 2
Ecole Doctorale Lettres, langues, linguistique, arts
Factulté Faculté des Lettres, des Sciences du Langage et Arts
Discipline Sciences du langage
Date de soutenance 2008-07-04
Type de document Thèse de Doctorat Nouveau Régime
Résumés
fr Ce travail résulte d’une recherche de terrain : pendant deux ans, j’ai suivi une patrouille de scouts en participant à leurs diverses activités, notamment aux réunions de patrouille que j’ai enregistrées et transcrites. Cette base de données d’environ 12 heures de conversation constitue le corpus sur lequel s’appuient mes analyses linguistiques.Le but général de cette recherche consiste à décrire le style communicatif du groupe tel qu’il s’exprime au cours des réunions scoutes. Cette approche, qui montre l’interdépendance entre la réalité sociale et les façons d’interagir, exige une analyse linguistique intégrale qui tienne compte de tous les phénomènes langagiers. Trois aspects principaux guident l’analyse du style. Premièrement, l’étude montre comment les garçons expriment leur identité de groupe grâce à diverses stratégies d’identification et de positionnement et comment l’influence du mouvement scout laisse des traces lexicales et interactionnelles dans leur parler. Deuxièmement, l’analyse met en évidence les activités discursives propres au type d’interaction qu’est la réunion scoute. Leur description tient compte des formes linguistiques récurrentes (p.ex. des marqueurs discursifs), des formes discursives (p.ex. la structure d’un énoncé) et de divers autres phénomènes (p.ex. les coalitions). Cette analyse permet de saisir à la fois les particularités linguistiques du parler scout et les caractéristiques du type d’interaction. Troisièmement, la question du style communicatif est approfondie à travers l’analyse de quatre profils interactionnels. Cette approche, qui se focalise à chaque fois sur un locuteur particulier et sur les styles communicatifs qui lui sont propres, permet de retracer l’influence du groupe et du type d’interaction sur le comportement discursif de ce locuteur et de suivre son évolution au cours de l’interaction. Le travail se termine par un bilan sur le style qui fait la synthèse de toutes les analyses précédentes et propose un portrait sociolinguistique du parler scout.
en This work is the result of a field work : for a period of two years I followed a patrol (i.e. a group) of boy scouts and participated in their various activities, particularly in their patrol’s meetings which I recorded and transcribed afterwards. The obtained data of 12 hours of conversation constitute the corpus on which my linguistic analyses are based.The main objective of my research is to describe the group’s communicative style as it is expressed during the scouts’ meetings. This approach, showing the interdependence of social reality and verbal interaction, requires a complete linguistic analysis that takes into consideration all linguistic phenomena. Three main aspects guide the analysis of style. Firstly, the study shows how the boys express their group-identity thanks to various strategies of identification and social positioning. Besides, the scout movement leaves lexical and interactional traces in their way of communicating. Secondly, the investigation focuses on the typical discourse activities of a scouts’ meeting. The description of these takes into account recurrent linguistic forms (e.g. discourse markers), discourse forms (e.g. the utterance’s structure) and other phenomena (e.g. speakers’ alliances). This analysis reveals the linguistic peculiarities of the scouts’ mode of expression as well as the characteristics of the type of interactivity. Thirdly, we go further into the question of communicative style via the analysis of four interactional profiles. This approach focuses on a specific speaker and his individual communicative styles. It allows to understand the group’s and the situation’s influence on the speaker’s behaviour and to follow its evolution throughout the verbal interaction. The work ends with a conclusion about the communicative style which gives a synopsis of the results of the previous analyses in order to depict a coherent picture of the scouts’ communicative style.
Mots-clés
fr style communicatif ; activité discursive ; profil interactionnel ; scoutisme ; identité ; analyse conversationnelle ; interactions verbales ; type d’interaction ; hiérarchie ; portrait sociolinguistique ; marqueur discursif ; réunion
en communicative style ; discourse activity ; interactional profile ; scouting ; identity ; conversation analysis ; verbal interaction ; type of interactivity ; hierarchy ; sociolinguistic portrait ; discourse markers ; meeting
Editeur CyberDocs
Format text/xml
Langue fr
Copyright Sous contrat Creative Commons : Paternité-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/) - RÖTTERINK Ellen et Université Lumière - Lyon 2 - 2008
Diffusion [internet]
Identifier http://theses.univ-lyon2.fr/documents/lyon2/2008/roetterink_e
Extent 495754