Les portails Lyon 2 :
Intranet
-
Portail Etudiant
-
www
Une cartographie missionnaire
par VASQUEZ Jean-michel
-
2007
-
Université Lumière Lyon 2
Menu
Présentation générale
Consulter le document
Versions imprimables
Contact
Table des matières
Illustrations
Tableaux
Page de titre
[Dédicace]
Remerciements
Mode d’emploi pour parcourir la thèse
Introduction
Témoignage d’une culture géographique…
Une culture géographique catholique
Une culture géographique missionnaire
Un moment cartographique
…les cartes missionnaires constituent une documentation inédite..
La période : 1870 - années 1930
L’espace : l’Afrique noire
La revue : Les Missions catholiques
.
..qui nécessitent une approche double, comparative, en trois temps
PARTIE I : LES CARTES AU SERVICE DE LA MOBILISATION POUR LES MISSIONS
Chapitre I : Les raisons de la carte dans Les Missions catholiques
Illustrer les lettres missionnaires
Dresser un atlas des missions
Cartographier les missions
Publier tous les travaux missionnaires
Chapitre II : Les effets de la carte sur les lecteurs des Missions catholiques
« La carte sert à l’intelligence de.. »
La carte présente en une image la mission
La carte participe au processus d’appropriation
La carte prouve l’évangélisation
La carte apporte une caution scientifique
Chapitre III : L’impact de la carte sur les lecteurs évalué par les dons
Les dons adressés à la revue
Les espaces de la mission dans les dons
Les effets produits par les cartes sur les dons
Chapitre IV : Une collection de cartes inédites
Un corpus inégalé sur le fait missionnaire en Afrique
La distribution des cartes sur la période
La répartition des cartes sur l’espace
La place de l’Afrique dans la revue des Missions catholiques
La place de l’Afrique dans les revues de géographie
Un corpus qui évolue, d’après plusieurs critères
Le titre
L’auteur
Les dimensions
L’échelle
Graveurs et imprimeurs
Conclusion
PARTIE II : LES CARTES ET L’APOSTOLAT MISSIONNAIRE DE TERRAIN
Chapitre V : La formation cartographique du missionnaire
La formation assurée par les congrégations
Chez les Spiritains
Chez les Missionnaires d’Afrique
Auprès de la Société des Missions Africaines de Lyon
Dans les manuels de formation
La cartographie des Jésuites
La carte à l’école
Chapitre VI : L’espace du missionnaire
La perception de l’espace par le missionnaire : l’espace vécu
Une situation insolite qui nécessite de nouveaux repères
Mais peu de représentation
A l’échelle locale, le plan de la station
A l’échelle locale, les environs de la station
L’organisation de l’espace par le missionnaire : l’espace parcouru
L’emplacement de la mission de brousse
Le déplacement du missionnaire
La gestion de l’espace par les plans d’évangélisation : l’espace voulu
Recenser et cartographier
Dresser des plans d’évangélisation
Recourir aux catéchistes
Chapitre VII : La représentation cartographique missionnaire
Le contenu des cartes
L’environnement, connu et inconnu
L’autorité politique, indigène et coloniale
Les populations, étrangères et autochtones
L’évangélisation face aux autres religions
L’examen toponymique
Toponymes ou ethnonymes ?
Les nouveaux toponymes et leur rôle dans l’appropriation
Conclusion
PARTIE III : LES CARTES AU SERVICE DE L’ACTION DES INSTITUTS
Introduction
Le droit de la mission, un cadre fixé par la Propagande
Chapitre VIII : La revendication territoriale
Les cartes dans les archives de la Propagande
Le rôle des archivistes-bibliothécaires dans les congrégations
Le territoire, une préoccupation dans la correspondance avec Rome
Chapitre IX : La compétition pour le territoire : la rivalité au Congo (1878-1888)
Chapitre X : L’appropriation du territoire
Une attitude condamnée par le Saint-Siège
Une attitude alimentée par les atlas des congrégations
A la gloire de Dieu et de la congrégation : la carte du Gabon en 1903
Chapitre XI : Les missions protestantes en carte : une représentation différente
Conclusion
PARTIE IV : ROME, LESMISSIONS ET L’APPROPRIATION CATHOLIQUE DU MONDE
Chapitre XII : Rome et la cartographie des missions
Le sens de la visite adlimina
Un impératif cartographique ?
La collecte de statistiques
Des cartes inspirées
Les cartes de l’Œuvre de la Propagation de la Foi
Les atlas des missions
Chapitre XIII : Rome et l’Afrique
Une perception romaine de l’Afrique ?
Une perception nourrie d’images
Une perception globale, encouragée par de vastes plans d’évangélisation
L’Afrique dans l’administration de la Propagande
Le découpage de l’Afrique en missions
Une appropriation originelle
Une logique de surface
Un découpage de l’Afrique en juridictions ecclésiastiques
Un critère pour évaluer l’évangélisation
Un critère pour dater l’investissement romain
L’évangélisation du continent mesurée par les grandes cartes des MC
« Notre carte d’Afrique », 1892
Les cartes de 1895 à 1903
La carte des Missions catholiques en Afrique, 1905
L’évangélisation du continent dans les atlas : une cartographie qui s’affirme
Par le rejet provisoire du cadre politique
Par le choix d’une représentation globale et distancée
Par la recherche d’uniformité
Chapitre XIV : Rome et le monde
Les Papes et la cartographie
Les représentations du monde : globes, planisphères et atlas des missions
Les globes
Les planisphères et atlas de missions
La mise en scène du monde missionnaire : l’exposition vaticane de 1926
Le cadre de la missiologie naissante
Le sens de l’exposition vaticane des missions
La publicité de l’exposition
La notion de catholicité
Conclusion
PARTIE V : LA POSTERITE DES CARTES MISSIONNAIRES
Chapitre XV : Une postérité liée à la reconnaissance du travail scientifique des missionnaires
Une diffusion limitée auprès des revues scientifiques…
Le Bulletin de la Société de géographie
Les Annales de géographie
Les autres revues
...provoque une réaction au début du XXè s..
..et n’obtient toutefois qu’une reconnaissance tardive
Chapitre XVI : Une postérité réduite à la valeur que lui accorde le colonisateur
Brazza et les Spiritains au Congo durant la phase d’exploration
L’armée et les Jésuites à Madagascar durant la phase de conquête
L’Etat colonial et les missionnaires durant la phase d’exploitation
L’intégration dans la cartographie coloniale
La collecte des renseignements ethniques
Chapitre XVII : Une postérité limitée à la durée de vie des missions
L’image d’un espace éphémère
L’image d’un espace ignoré
Un espace déconsidéré par le pouvoir colonial ?
Un espace indifférent aux populations locales ?
Conclusion
Conclusion générale
BIBLIOGRAPHIE
Instruments de recherche
Sources
Sources manuscrites
Sources imprimées : périodiques
Sources imprimées : ouvrages, atlas
Bibliographie
Travaux
Mission et missionnaires
Cartes et cartographie
Géographie et exploration de l’Afrique
CORPUS DES CARTES PARUES DANS LES MISSIONS CATHOLIQUES
Classement alphabétique
Classement chronologique
Classement géographique
BIOGRAPHIE DE QUELQUES MISSIONNAIRES CARTOGRAPHES
TABLES
Annexes
Graphiques
Schémas
Tableaux
Table des matières
Les cartes : Volume 2
